SCENE II
URSON venant au-devant des soldats, leur dit 4 demi-voix :
Guerriers , si vous aimez Tarare , Hans ce palais du moins cessez votre fanfare. Vous avez trop vanté son courage éclatant.
L’empereur parait mécontent.
LES SOLDATs se pelotonnent, et chantent en cheeur d’un ton sourd: Avez-vous vu sa contenance, Et comme il restait en silence?
Portons nos chants en d’autres lieux ,
Le peuple nous entendra mieux.
~ (Ils sortent sans ordre et précipitamment.)