ROSINE, LE COMTE, BARTHOLO

ROSINE accourant.

Monsieur le soldat, ne vous emportez point , de grâce! (A Bartholo.) Parlez-lui doucement, monsieur : un homme qui déraisonne...

LE COMTE

Vous avez raison ; il déraisonne, lui ; mais nous sommes raisonnables , nous! Moi poli, et vous jolie... enfin suffit. La vérité , c’est que je ne veux avoir affaire qu’à vous dans la maison.

LE BARBIER I)E SÉVILLE

ROSINE

Que puis-je pour votre service, monsieur le soldat?

LE COMTE

Une petite bagatelle, mon enfant. Mais s’il y a de l’obscurité dans mes phrases...

ROSINE

J’en saisirai l’esprit.

LE COMTE lui montrant la lettre.

Won, attachez-vous à la lettre, à la lettre. Il s’agit seulement... mais je dis en tout bien , tout honneur, que vous me donniez à coucher ce soir.

BARTIIOLO.

Rien que cela ? \

LE COMTE

Pas davantage. Lisez le billet doux que notre maréchal des logis vous écrit.

BARTIIOLO.

Voyons. (Le comte cache la letlre et lui donne un autre papier.) (Bartholo lit.) « Le docteur Bartholo recevra, nourrira, héber- « géra, couchera...

LE COMTE appuyant.

Couchera.

BARTIIOLO.

« Pour une nuit seulement, le nommé Lindor, dit l’Écolier, « cavalier au régiment... »

ROSINE

C’est lui, c’est lui-même.

BARTIIOLO vivement, à Rosine.

Qu’est-ce qu’il y a ? *

LE COMTE

Eli bien , ai-je tort à présent, docteur Barbaro?

BARTIIOLO.

On dirait que cet homme se fait un malin plaisir de m’estropier de toutes les manières possibles. Allez au diable , Barbaro! Barle à l’eau! et dites à votre impertinent maréchal des logis que , depuis mon voyage à Madrid , je suis exempt de loger des gens de guerre.

LE COMTE à part.

O ciel ! fâcheux contre-temps !

BARTHOLO

Ah, ah, notre ami , cela vous contrarie et vous dégrise un peu ! Mais n’en décampez pas moins à l’instant.

LE COMTE à part.

J’ai pensé me trahir. (Haut.) Décamper ! Si vous êtes exempt