ACTE I, SCENE VI

Prenez-lui son pouvoir et laissez-lui ses jours: En régnant sous son nom, vous régnerez toujours. Mais le trône tient mal et tremble par la base, Quand il y faut monter sur deux corps qu'on écrase: Le pied vous manquerait : ces degrés palpitans, Pour qu'on n'y glisse pas, saigneront trop long-temps.

GLOCESTER

La morale, cousin , n'est guère à ton usage; Mais je dois convenir que ton conseil est sage. Je t'en sais bien bon gré.

BUCKINGHAM

Je pourrai donc, milord, Prendre possession du comté d'Hereford ?

GLOCESTER

L'heure avance, je crois?

BUCIUNGHAM.

Mais...

GLOCESTER

Le devoir m'appelle; Je vais chercher la reine et son fils avec elle.

BTJCKLNGHAM.

Mais vous m'avez promis...

Ah ! c'est m'importuner:

Je ne suis pas, mon cher, en humeur de donner. Tout en réfléchissant sur ta rare sagesse,

Ji' prétends réfléchir aussi surina promesse.

( Il entre chez la reine. ]