ACTE I. SCENE IV. 21î

Pour équiper ma bande et la conduire en plaine !

Alors de mon manoir la douce châtelaine,

Qui voyait mon souci, te mit sur mes genoux.

Me quitta, puis revint en m'offrant ses bijoux.

Je crois l'entendre encor : « Tiens, mon Cid, va les vendre :

« Le Sarrasin, dit-elle, est là pour me les rendre. »

A quoi je répondis : « Chiméne, mes amours,

'< Il te rendra ton bien avant qu'il soit dix jours. »

J'emportais les brillants ; mais est-il femme ou fille

Qui se puisse tenir d'admirer ce qui brille?

Non : les vouloir, les prendre, et ne plus les lâcher,

C'est ce que fît Elvire ; et j'eus beau me fâcher :

Dans son courFoux d'enfant qui la rendait plus belle,

Tenant toujours sa proie, elle osa, la rebelle,

Lever, pour se défendre, en lionne qu'elle est.

Ses deux petits poingrs nus contre mon gantelet.

RODRIGUB, vivement.

Vous l'avez ôté, Cid ?

LE CID

Oui, mais je fis en sorte,

Elvire, que ta main ne fût pas la plus forte.

Tu te pris à pleurer, et, tout gonflés, tes yeux

Faisaient à ce trésor de si tristes adieux.

Que je sentis mon cœur s'amollir de tendresse ;

La pitié l'emporta. Jamais, c'est ma faiblesse,

Aux larmes d'un enfant je n'ai su résister ;

Et je dis à Chiméne : Il faut la contenter.

Qui sourit? ce fut toi : j'avais mis bas les armes ;

Sourire plus charmant, lorsqu'il fit sous tes larmes

Rayonner de plaisir ton visage vermeil.

Qu'à travers une pluie un éclair de soleil !

Et folle, et radieuse, ivre de ta victoire.

Tu vins du bout du doigt tirer ma barbe noire,

Toi qui tremblais alors, peureuse, en la baisant ;

Mais tu n'en as plus peur : elle est blanche à présent.

bonté !

LE CID

Qu'on soit faible, on est bientôt coupable. .

Ce coffre, va l'ouvrir.

(Il lui donne la clef.)

ELVIRE, qui l'a ouvert. - Quoi? du sable!

LE CID

Oui, du sable ; Car ma Chimène et moi naits l'en avions rempli Quand je fis à ma table asseoir le juif Éli ; Et l'ayant bien traité, je dis d'une voix ferme : « Elî, pèse ce coffre, et, sur ce qu'il renferme, « Vois si tu veux prêter trois mille pièces d'or.

- « En l'ouvrant, dit le^juif, je verrai mieux encor.

- « Non ; et par Salomon, quand tu l'auras pour grage, « A ne l'ouvrir jamais ta loyauté s'engagpe.

« Dans un an, ou dans dix, tu le rapporteras, ^ Et pour les intérêts prends ce que tu voudras ; « Je paîrai. »

RODRIGUE

Que fit-il?

LE CID

Soit peur, soit confiance.

Il prêta sur ce gag^e.

Avec pleine assurance :

L'or de votre parole était dedans.

LE CID

Très-bien F Mais cet or désormais est pour lui moins que rien. Sa somme, il la voudra, s'il craint qu'un coup de lance Avec son débiteur n'emporte sa créance.

Eh bien , devant ce juif me vois-tu confessant. Moi, chrétien, gpentilhomme, un mensonge innocent, Dont je n'ai pas rougi dans un moment d'alarme, Mais un mensonge enfin : j'armerais mieux sans arme. Les rênes dans les dents, me jeter à travers Les plus fiers Grenadins dont nos champs sont couverts, Les Maures les plus noirs de la Mauritanie, Que boire le dégoût d'une telle avanie.

ELVIRE

J'ai fait le mal, mon père, et le veux réparer.

LE CID

Tu lo pourrais !