ACTE V, SCÈNE IV

Pas davantage ?

DON QUEXADA.

Peut-être moins.

Que voulez-vous dire ?

Ce que je dis, sire; rien de plus.

Depuis quand la connaissez-vous?

DON QUEXADA.

Depuis le jour où Votre Majesté m'a donné rendez-vous chez elle.

PHILIPPE II, qui étend la main vers la liste. Don Quexada !

DON QUBXADA.

Àh ! sire, arrêtez ; vous me condamnez pour avoir été sincère, que ferez-vous si je ne le suis pas ?

Au mépris de mes ordres , vous avez conduit don Juan dans le couvent de Saint-Just ; pouvez-vous le nier P

DON QUEXADA.

Je ne le puis.

PHILIPPE IL Pour qu'il y vît mon père?

DON QUEXADA.

Et le sien.

PHILIPPE II, portant la main sur la liste. Don Quexada!

DON QUEXADA.

J'en appelle à vous, sire, est-ce vrai?

Et il l'a vu? et il sait tout?

Non, sire.

Non? faites bien attention que vous avez dit non.

DON QUEXADA.

Je répète que Charles-Quint n'a pas cessé d'être, pour lui, frère Arsène.

PHILIPPE II, montrant l'épée qui est sur la table. Mais celte épée fait foi du contraire, et frère Arsène, en la lui donnant, a prouvé du moins qu'il ne persistait pas dans les résolutions arrêtées entre nous sur ce jeune homme.

DOIf QUEXADA.

Je conviens qae ce serait no étrange présent, s'il destinait encore don Jaan à l'église ; mais j'affirme qoe l'emperear, mon mattre...

Qoi fat votre mattre.

DOX QUEXADA.

Que remperear Charles-Quint ne l'a pas reconnu pour son fils.

PHIUPPE II.

Vous en êtes sur?

Aussi sûr que je le suis peu de vivre demain. PHILIPPE II, avee TÎoleiiee en taisissant la listt; Don Quexada!...

DON QUEXADA.

Sire, le seul bruit de ce papier dans vos mains suffirait pour troubler une meilleure tète que la mienne. Cette torture vaut l'autre ; mais ce que j'affirme est la vérité. PHILIPPE II, se leTant.

Il s'intéresse donc moins à ce fils que je ne le pensais?

DON QUEXADA. TiTemeot.

Ce n'est pas ce que j'ai voulu dire.

Et cet intérêt, ffttril de la tendresse, il tomberait de soimême devant un crime de lèse-majesté, crime que don Juan a commis, et pour lequel il doit périr.

DON QUEXADA, s'animaDt malgré lui.

Non, vous ne prononcerez pas cet arrêt; votre auguste père ne le souffrirait pas.

Y a-t-il deux rois dans le royaume ? Celui qui régne est-il

le sujet de celui qui ne règne plus? Charles-Quint est mort

pour l'Espagne, mort pour le monde ; vous en aurez la

preuve : car ce jeune homme périra, en dépit de toutes les

volontés ou de toutes les faiblesses d'un moine de Saint-

Jusl.

DON QUEXADA, s'oubliant tout à fait.

Eh bien ! non ; je n'aurai pas entendu parler ainsi de mon

royal mattre ; on n'aura pas condamné son fils en ma pré-