ACTE V, SCÈNE IV

sence, sans que moi, leur vieux serviteur, j'aie au moins protesté pour tous deux.

Est-ce bien vous qui parlez ?

DON QUEÎADA, tombant à ses pieds.

Je ne vous le dirai qu'à genoux, mais je vous le dirai : au nom de la prudence, au nom de la nature et de votre gloire, ne brisez pas la grande âme de Charles-Quint; ne vous heurtez pas contre celui dont la renommée est encore dans toutes les bouches, dont les bienfaits vixent dans tous les cœurs. Ne fût-il plus qu'une ombre, il sortirait du tombeau pour défendre contre vous son sang et le vôtre.

PHILIPPE 1I« s'élaoçant vers la table, où il prend une plume et la liste.

Ah! c'en est trop.

DON QUEXADA.

Écrivez, sire, écrivez ; tuez le vieillard : il ne vous est plus bon à rien ; mais épargnez le jeune homme, qui a une existence entière à vous sacrifier, un cœur de vingt ans à dévouer au service de son roi et de son pays ; qu'il vive, lui, ou, s'il doit mourir, que ce soit pour vous, et non par vous. C'est votre frère! (Se traînant à genoux jusqu'au fauteuil du roi.) Oui, c'est votre frère !... Ahî sire, un roi a si peu d'amis fidèles ! peut-il volontairement se priver du dévouement d'un frère ?

Relevez-vous, vieillard ; vous êtes encore tout pâle de votre courage. [Après une pause.) Je ne m'engage à rien envers don Juan ; mais, si je lui laisse la vie, et j'en doute, ce sera pour qu'elle s'éteigne dans les austérités. Je vous permets de l'en instruire. Je sais que vous aurez peu de pouvoir sur son esprit ; n'importe, essayez de le convaincre. Allez le trouver, et qu'il vous accompagne ici. {À don Gomès, qui est entré à la fin de la scène.) Amenez devant moi dona Florinde.

GOMÉS.

Quoi! sire...

PHiUPPEII.

Amenez-la, et en même temps donnez des ordres pour que don Qucxada puisse voir votre prisonnier. Allez.

DON QUEXàUA, à part.

Encore une ambassade, probablement la dernière de toutes !