ACTE ni, SCÈNE Xll

OUATTINARA, hors de lai.

Q\!iti\\e imposture!... quelle trahison !... qlii vous a dit...

UARGUERITË, rianU

L'empereur !

CttAHLES-QtnNT^ ritof.

Là princesse !

ÔUATTINARÂ, k ttarguerite.

Ah! VOUS voulez me perdre... et c'est moi qui vous perdrai... Et vous, sire... vous m'écoutereî peut-être, si je vous dis que ^ançois !«*, voU^ captif...

CHÀRLES-aUINT.

Eh bien?...

GUATHNARA.

Est prêt à vous échapper... si déjà même il n'est hors de votre

pouvoir ! i

CHARLÊ^QUmT, m lennt.

Hein!... qu*esl-ce que cela signifie?...

GUATTINARA, k voix b«it«.

Que le roi de France a signé en faveur de son fils le Dauphin m acte d'abdication en bonne form«... qu'il l'a confiée à sa lœur Marguttritei

MARGUERITE, qni •*«*( lerëe ratri.

A moil^b.

GUATTinARA.

J'en suis sûr... pour le faire parvenir en France;

HARODRAtTË, à t)Art.

Ab!...

CHÀRLES-QUltlT, bu & Cttattintra.

tn acte d*abdicatlon ! Tout nous échappe, tout sefa perdu!

tlUATtlNÂRA.

Rassurez-vous!... je veillais!... iôUd leâ courriers Ont été

Tètés

CttARLRS-OtJmT.

Ti'ès-blett...

ntiAtrtNARA.

Eicepté ceux de Votre Majesté...

CHÀRLES-QUlMf.

Et cet abté, où est-il ?

GUAtTtNARA, bai.

C'est Mafguetite qui l'a sui* elle.

MARGITERITE, regardant Isabelle à droite.

mon Dieu !... la princesse qui est sans connaissance I...

CHARLES-QUINT, avec impatience.

Dans un pareil moment !...

MARGUERITE^ tVnpressant auprès d'elle.

Appelez donc, ou plutôt, non... (Montrant ion aamftnière qu'elle a laiis^e

tar la tbbie à gaoeiie.) La, daus mou aumôuière... mon flacon, mes sels... cherchez vite!... Trouvez- vous?...

GUATTINARA, fouillant dan« l'anmAnière.

Oui, Madame... voilà !... (n donne le eaeon au roi qui le donne à Marguerite. Marguerite, tournant le dos au roi et à Guattinara, fait respirer des sels k Isabelle qui peu à peu rcTÎent & elle. Pendant e-i temps, Gualtinara aperçoit à terre un papier qu'il ▼ieni de faire tomber de i'aumdnière. Il le ramasse, et dit au roi avec nu cri de joie :}

Ah! si c'était!...

CHARLES-OUINT.

Ouoi donc?

GUATTINARA. ;

Cet acte d'abdiq^tion!... (L'oumut et le pareomnt.) Malédiction.. r ce n'est pas cela?...

CHARLES-QUlNT.

Qu'est-ce donc ?

GUATTINARA.

Ln labliau... un conte !... Ce qui plait auœ dames...

CHARLES-QUINT, étonné et portant la main à sou front.

Comment!... ce conte que tout à l'heure j'ai adressé moimême à la régente Louise de Savoie, il est encore là !... il n'est pas parti...

MARGUERrrE, à part et les regardant,

^u y a-t-il donc?

CHARLES-OUINT.

Mais alors... qu'ai -je donc... scellé et cacheté de ma main et de nos armes... qu'ai-je donc envoyé moi-même en France... par Babiéça... mon courrier de cabinet?

GUATTINARA.

Le seul qui ait pu partir. (Regardant Marguerite.) Ah ! regardez... ce coup d'œil rapide... ce sourire qui vient de lui échapper malgré elle... (Virement.) Sirc... l'acte d'abdication... est parti pour la France... et c'est Votre Majesté... qui vient de l'envoyer...

CHARLES-QUINT

Moi ! S'il était vrai !... si l'on s'était joué de moi à ce point !••«

MARGUERITE

Je ne sais, tin vérité, ce que veut dire Votre Majesté...