‹ Théâtre de Eugene Scribe (volume 5)Chapitre 132 sur 255 · SCÈNE VI · texte numérisé non relu

SCÈNE VI

Les mêmes; GIRALDA, sortant de l'oratoire et s'aTançant en tremblant; 1« roi va au-devant d'elle et lui offre la main; UN DOMESTIQUE.

LA REINE, à Giralda, avec douceur.

Venez, senora, nous tenons à savoir ce qui vous est arrivé depuis hier soir... depuis votre départ de Noya... pai'lez !

GIRALDA, timidement.

Que Votre Majesté daigne m'en dispenser!

LA REINE

N'ètes-vous pas montée hier soir en carrosse, seule, avec monsieur le duc d'Atocha?

GIRALDA

C'est vrai !

DON JAPHET, vivement.

Eh bien! oui, j'en conviens... mais au bout de quelques instants, à la traversée d'un bois de sycomores, notre voiture a été arrêtée par une vingtahie de bandits masqués... vingt, pour le moins...

LA REINE, à Giralda.

Est-ce la vérité?

GIRALDA

C'est possible, je n'en ai aperçu que deux 1

DON JAPHET

Je crois bien... la frayeur l'a empêché .. enfin l'un d'eux s'est écrié d'une voix terrible : Giralda, don Japhet est un imposteur! il n'est point votre mari!., et pendant ce temps, l'autre... (se reprenant.) les autres brigands, me tenant le poignai-d sur la gorge, me demandaient : ma femme ou la vie!.,

TOUS

Eh bien!..

144 GIRALDA

J'ai préféré vivre... Je suis descendu de voiture, et me suis trouvé seul, la nuit, au milieu des bois, obligé de revenir à pied, jusqu'à la ville, où je ne suis arrivé que ce matin... pendant que l'infâme bandit , qui avait pris ma place dans le carrosse, roulait en tête-à-tête avec Giralda... Voilà tout ce que je sais.

LK RKINE, à Giralda.

Est-ce vrai?

GIRALDA

Oui, Madame.,, et près de ce redoutable inconnu, tremblante, je respirais à peine!

PREMIER COUPLET

Il a parlé, terreur soudaine !

Sans respirer, je l'écoutais!

Mon sang s'est glacé dans mes veines,

En vain la nuit cachait ses traits!

Au son de cette vois si tendre.

Impossible de se méprendre:

Mon front pâlit.

Mon cœur frémit,

Car, tout me dit

Que ce bandit

C'est lui! c'est lui!

C'est mon mari !

C'est lui! c'est lui!

Mon vrai mari !

DEUXIÈME COUPLET

Pour moi, maintenant tout s'explique, Et ses discours mystérieux.

Et la façon dont il s'applique A se dérober à mes yeuï !

Quoi! c'est \k mon seigneur et matlre, Et celui que j'aimais peut-être!

Mon front pâlit, Mon cœur frémit, etc.

LA REINE, à Giralda, avec bonté.

Achevez , ma lille , achevez !..

GIRALDA

De honte et d'effroi, j'avais perdu connaissance... jignore combien de temps je restai dans cet état... Mais lorsque je re-

Page 1