SCÈNE VII
RICHELIEU, LA DUCHESSE, MATIGNON, LA DUCHESSE, ne se retenant plus.
Et on épouse ça .'... et on présente ça à la cour !
RICHELIEU
Dame ! ça... est joli.
LA DUCHESSE
Hein ?... Mais il ne s'agit pas de (Appuyant) ça... Mon gendre, si vous étiez plus grand... (Mouvement de Richelieu.) Je vous dirais que les convenances, l'étiquette, le cérémonial, tout a été violé, outragé par vous, de la manière la plus malséante !
RICHELIEU
Parce que la princesse ?...
LA DUCHESSE. '
Monsieur le duc... responsable envers le roi de tout ce qu'elle dit, fait, pense et rêve, je guis toujours là, en face d'elle...
* RICHELIEU
Dieu ! que ça doit être amusant !... (Mouvement de la duchesse.) pour vous !
532 LES PREMIÈRES ARMES DE RtCHELIEU.
LA DUCHESSE
Je réponds de son honneur sur le mien !... Aussi, j'ai failli m'évanouir, quand je l'ai vue vous prendre la main, vous baiser au front... Fi ! mon gendre!
MATIGNON
Fi ! mon cousin !
RICHELIEU
Fi !. .. fi !... Ça m'a fait du bien, à moi.
LA DUCHESSE
Vous appeler : ma petite poupée !...
MATIGNON, sévèrement.
Ah!... ah!...
RICHELIEU
Pourquoi pas ?... La poupée d'une princesse, ça doit être gentil.
J'ai fait à la princesse de respectueuses remontrances... je lui ai dit qu'une pareille familiarité donnerait lieu à des interprétations fort désagréables pour... monseigneur le duc de Bourgogne.
MATIGNON, à part.
« Et la garde qui veille aux barrières du Louvre... »
LA DUCHESSE
Si vous n'étiez pas un enfant sans conséquence...
RICHELIEU, relevant la tète.
Sans conséquence !
LA DUCHESSE, voulant s'éloigner.
. C'est ce que vous comprendrez, à votre retour. RICHELIEU, étonné.
Mon retour!... Est-ce que je pars?... .
MATIGNON, à part.
Parbleu! c'est bien plus drôle.
LA DUCHESSE
Ce soir même, comme c'est convenu... Les équipages sont prêts, et je vais...
RICHELIEU
Ah ! diable !... (La retenant.) Permettez, belle-maman... (Il l'amène gravement sur le devant de la scène.) Vous avez fini... à mon tour, maintenant.
Une confidence !... je sors...
RICHELIEU, le retenant de même.
Du tout!... Vous êtes de la famille... (Bas.) Et vous me soutiendrez... (Haut.) Ma noble belle- mère... hier au soir, mon gouverneur m'a annoncé que je serais marié aujourd'hui... Marié!... Ce mot-là a produit sur moi un effet assez original, et je me suis couché là-dessus..; J'ai rêvé... toutes sortes de choses. Ce matin, à huit heures, le contrat a été lu, en grande compagnie, à l'hôtel de Richelieu, et, à neuf heures, j'étais Tépoux d'une belle personne... faite à votre image. (Bas à Matignon.) Ça ne peut pas mal faire.
MATIGNON, bas.
Petit flatteur!
LA DUCHESSE, minaudant.
C'est possible. . . Poursuivez.
RICHELIEU
Apres la lecture de l'acte, j'ai signé, sans la plus petite observation... La figure de mon père a le don de me fermer la bouche... c'est une faiblesse dont je me déferai... n'importe... Mais, dans ce contrat, il y a un article qui ne me plaît pas du tout, et que nous allons biffer, à nous deux.
MATIGNON, à part.
Hein?
LA DUCHESSE
Qu'est-ce à dire?... La dot de ma fille...
RICHELIEU
Est trop considérable... je l'aurais épousée sans cela.
LA DUCHESSE
Les réserves que nous avons faites...
RICHELIEU
Approuvé... je n'ai pas même écouté ce chapitre-là.
LA DUCHESSE
Mais, enfin?
RICHELIEU, avec aplomb.
L'article 5!...
LA DUCHESSE
L'article 5 ?... Mais je ne me souviens pas...
RICHELIEU
Cherchez bien.
MATIGNON, à part.
Ceci devient intéressant.
LA DUCHESSE, se souvenant tout à coup et se récriant. Ah!...
RICHELIEU
Vous y êtes.
Mais non... c'est impossible !...
RICHELIEU
Ledit article 5 n'a pas le sens commun... ni celui qui Fa dicté non plus.
LA DUCHESSE
C'est moi !
RICHELIEU
Ah! en ce cas... en ce cas... Parbleu! mon cousin, je vous en fais juge... Écoutez... j'en demande une seconde lecture.
MATIGNON
Volontiers.
LA DUCHESSE
Mais je ne puis...
RICHELIEU
L'article, s'il vous plaît !...
MATIGNON
Voyons, voyons.
LA DUCHESSE, se décidant.
« Article 5 : Aussitôt après le mariage, M. le duc sera séparé, éloigné de la duchesse, qu'il ne reverra qu'en présence de sa mère... et ce, jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de vingt ans... » Eh bien?
RICHELIEU, avec assurance.
Voilà... Voilà ce qu'il faut biffer... et aujourd'hui... avant ce soir... N'est-ce pas, cousin ?
MATIGNON
Plaît-il!...
LA DUCHESSE
Horreur!...
MATIGNON, à part.
Diable de petit bonhomme !
LA DUCHESSE
Mais non, j'aimai entendu !...
RICHELIEU
Biffons! biffons!
LA DUCHESSE
Mais y pensez- vous?
RICHELIEU
Si j'y pense !... et solidement encore !
LA DUCHESSE
Vous n'avez que quinze ans !...
RICHELIEU
Sur votre contrat, sur mon extrait de baptême... c'est possible... Mais, là et là... (Se touchant le cœur et la tête.) vingt ans, madame 1
LA DUCHESSE
0 scandale!... L'entendez-vous, chevalier?
MATIGNON
J'entends parfaitement... (A part.) Eh ! mais, il se révolte! RICHELIEU, dont l'emportement va croissant.
Je suis marié ou je ne le suis pas... Or, je le suis... Ma femme est jolie... Je l'aime, je l'adore depuis que je la connais... et aujourd'hui, cent fois davantage... Depuis ce matin, les idées me viennent, me viennent, me viennent!... et je veux, je prétends être un mari... comme tous les autres.
LA DUCHESSE
L'entendez- vous, chevalier?...
MATIGNON
J'entends parfaitement.
LA DUCHESSE
Mais parlez-lui donc!...
MATIGNON
Que voulez-vous que je lui dise ?
RICHELIEU
11 n'a rien à dire... il m'approuve, en dedans, à cause de sa cousine... Cette pauvre Diane!... J'aurais bien voulu vous voir, vous, belle-maman, si, le jour de votre mariage, on eût voulu envoyer M. le duc de Noailles, votre illustre époux... se promener.
LA DUCHESSE
Il y a été!...
RICHELIEU
Votre illustre... Alors, voilà la différence... je reste!
LA DUCHESSE
Mais c'est de la folie!
MATIGNON
Eh! oui, de la folie!
RICHELIEU
Hein?... c'est comme ça qu'il me soutient?...
LA DUCHESSE
Vous avez perdu la raison !
MATIGNON
Certainement! (A part.) Ce n'est pas mon compte.
RICHELIEU
Ah! tout le monde se met contre moi!... Eh bien! ça m'est égal... je ne souffrirai pas une humiliation, une honte pareille !... non ! non ! palsambleu ! ventrebleu !
LA DUCHESSE
Il jure!
MATIGNON
Il jure très-bien.
RICHELIEU, marchant à grands pas.
Cela ne sera pas, maugrebleu !
LA DUCHESSE
Il jure comme un laquais!
MATIGNON
De mieux en mieux!
RICHELIEU
Vous binerez cet article ! .
LA DUCHESSE. '
Je ne bifferai pas !
MATIGNON, à part.
Ça s'échauffe!
Si! si!
LA DUCHESSE
Non! non!... (Au chevalier.) Soutenez-moi donc!
MATIGNON
Non! non! non!
LA DUCHE83E.
Cent fois, non !
RICHELIEU
Eh bien! c'est bon... (Gaiement.) l'enlève ma femme!
LA DUCHESSE
Jour de Dieu!
RICHELIEU, riant.
Bon! elle jure aussi!
MATIGNON
Que dit-il?
RICHELIEU
J'enlève ma femme, je massacre mon gouverneur, je mets le feu à l'hôtel de Richelieu, et je m'en vais, dans une île déserte, jouir en paix des douceurs de Thyménée... Voilà !
LA DUCHESSE, suffoquée.
Je... vous... je... Ah! la colère!... la rage!... Mais je parlerai au roi!... je parlerai à madame de Maintenon !...
•: i- , (EUe poursuit Richelieu.)
RICHELIEU, marchant.
Parlez au diable, si vous voulez?... mais, moi, je parlerai à ma femme.
LA DUCHESSE
Je verrai monseigneur le duc de Bourgogne !
RICHELIEU, s'arnétaut.
Justement, madame la duchesse m'attend à six heures.
LA DUCHESSE
RICHELIEU
Vous n'irez pas !
J'irai!
LA DUCHEgSE.
Si vous osiez !... si vous... si...
ENSEMBLE
Air : Anathémel (de La Juive.)
LA DUCHESSE
Ah ! je sois en colère !...
Mais que dire et qae faire Pour forcer à se taire Ce petit insolent ?
Pour dompter votre audace Qui déjà nous menace, Vous quitterez la place Ce soir même, à l'instant !
RICHELIEU
Gomme elle est en colère!...
Ma chère belle-mère Ne sa}t plus comment faire Pour dompter... un enfant!
Mais j'aurai de l'audace :
Quoi qu'on dise et qu'on fasse, C'est en vain qu'on me chasse, Je serai triomphant !
MATIGNON
Gomme elle est en colère...
La pauvre belle-mère Ne sait plus Commeilt faire* •' Pour dompter un enfant!
Car il a de l'audace, Il s'emporte, il menace :
Il faudra qu'on le chasse, Je le vois maintenant !
(La duchesse sort exaspérée.)
