SCÈNE XIX
JOHN, puis YORICK, CAMILLA, JENNY, CHARLOTTE
JOHN
Oui, son frère à elle... Charlotte, Jenny, je vous aimais d'une amitié pure et sainte! celle que j'aimais d'amour. ne le saura jamais ! toutes trois, vous me pardonnerez. (Écoutant.) Du bruit ! il a ma lettre... il sait. (Il ferme vivement la porte à la clef et court au secrétaire.) Ils ne me verront plus. (Poussant un cri.) Grand Dieu! mais il était là... qui donc... (On frappe en dehors.) Malédiction !
YORICK, criant en dehors.
John! John!
JENNY et CHARLOTTE, en dehors.
Mon frère ! mon frère ! ouvre.
JOHN
Oh ! jamais. (Retournant au secrétaire et cherchant pendant que Ton continue de frapper et de crier.) Mais si fait... je suis SÛr... il était là!
YORICK, en dehors.
Ouvre donc !
CAMILLA
John! mon frère!
JOHN, tout hors de lui.
Oh ! sa voix! et ne pouvoir mourir. (La porte se brise.) Vous n'entrerez pas ! vous n'entrerez pas !
YORICK, paraissant.
John!
JOHN, gagnant la fenêtre.
Laissez-moi ! laissez-moi !
(La porte cède tout à fait, et les jeunes filles s'élancent vers John en poussant un cri.)