SCÈNE IX

Les Mêmes, Gens de la noge^ SALSBAGH, donnaot la main à

iMîie, quieit habUléeen mariée. Toute la noce sort de Tapparlemeat

de madame Barneck.

CHŒUR. Air : Enfin il revoit ce séjour (de Malvina).

Enfin voici l'heureux moment

Qui tous deux les engage ; Pour son mari qael sort] charmant !

Qu'il doit être content!

SALSBAGH, bai à Louiie.

Eh I mais pourquoi donc cet effroi ?

Un peu plus de courage.

(Il puM à la droite de madame Baroeck.) •

ti.

Ma>*BABNECK, àLouiw.

Allons, mon enfant, calme-toi, N'es-tn pas près de moi ?

CHŒUR

Enfin, voici l'heuranx moment, ete,

SALSBACH, bai à madame Barneek.

Ce n*e8t pas sans peine que je l'ai décidée... mais enfin, grâce à mon éloquence...

Mm« BARNECK.

(Test bien. (A louiie.) Ne Tavise pas de pleurer ; tu le rendrais trop heureux.

SIDLER, de l'autre e6té du théâtre, bai A Malien.

Quand je te disais qu'elle n'était pas mal, surtout ainsi... les yeux baissés...

MAIZEN, la regardant «Tee dépit.

Laisse-moi donc tranquille!... un petit air hypocrite.

Mm« BARKECK.

Partons... Ton nous attend dans la chapelle. (Basàsaiibach.) Ayez soin, aussitôt après le mariage, de dresser Pacte de la sépa« ration... c'est tous que j*en charge

SALSBACH.

Soyez tranquille.

Mm BARNECK. ^

Et pui8J*oubliais... une lettre qui Tient d'arrlTer pour tous, de la part du grand-duc.

SALSBACH.

Il serait possible!... une place de conseiller... mes lettres de noblesse.

TOUS

Partons... partons.

SIDLBR^ à SaUbach.

Monsieur Tami delà famille ne Tient pas?...

SALSBACH, tenant ta lettre*

Non, Je reste*

ou U RÉPARATION. $47

MALZBN.

Je conçois... quand on n'y est pas condamné...

Mm barnbck. Allons, madame la baronne.

CHOEUR

Enfin, voici Theureax moment, ite,

(Ktlnn enfi^ SidUr à donner la main à Louiie. Dépit d« M»* Barneek en voyant sa nièce eoaduite par Sidler ; Malien offre la main à Mm Barneek. Ili lortent tout parle fond.)