TOUTES LES TROIS
Oui, oui, certainement !
CAMILLA, vivement.
Mais oui!...
(John la regarde, elle baisse les yeux et se détourne avec émotion.)
JOHN
Ah! on les connaît ici?
YORICK
Beaucoup... on a dansé ensemble... on s'est vus chez moi, où elles viennent quelquefois me faire enrager, ces petits démons !.. mais jamais ici... jamais!... j'attendais ton arrivée pour te les présenter... Ce sont de bons camarades, des gaillards qui aiment le porter comme leur oncle... et mes héritiers !... Vous me direz que l'héritage ne les rendra pas plus gras...
JOHN
Oh! je suis pour si peu de temps ici !... il est inutile...
YORICK
Si fait... que diable !... eh ! tiens, je crois les entendre !...
CAMILLA
Ah ! oui, les voici.
JESNY.
Eh ! vite, mesdemoiselles... vite !... enlevons tout cela.
(Elles rangent et enlèvent tout ce qui a servi au déjeuner de John ; pendant ce temps, John et Yorick restent sur le devant de la scène.)
Allons ! viens les recevoir, mon garçon.
JOHN, cherchant toujours des yeux Camilla.
Ici, monsieur, y pensez-vous!... des jeunes gens avec mes sœurs... cela ne convient pas...
YORICK
Si c'est ce qui t'arrête et te donne l'air maussade... sois tranquille... il n'y a pas de mal... et, s'ils devenaient amoureux...
JOHN
Plaît-il ?
YORICK
Eh! eh! eh!... amoureux... c'est de leur âge... comme du tien... on verrait, qui sait?
JOHN
Vous dites?...
YORICK, confidentiellement.
Ce sont des gaillards... et j'ai des projets... eh ! eh ! eh !
(Il remonte la scène.) JOHN, seul, sur le devant de la scène.
Oh ! j'ai eu tort de revenir !... je sens là que j'étouffe. SCÈNE IV.
Les Mêmes, GEORGES, FRANCK.
(Ils sont en chasseurs tous les deux ; Georges est mis plus coquettement.)
Ah! les voilà.
JENNY
Entrez, messieurs, entrez.
FRANCK
Pardon !... on peut se permettre...
GEORGES, saluant Charlotte.
Mademoiselle, je me suis enhardi... (Apercevant Yorick.) Ah! mon oncle Yorick...
LESfTROlS SŒURS. 237
FRANCK
Tiens ! mon oncle Yorick !
YORICK
Eh ! oui, c'est moi... Approchez tous deux, que je vous présente à mon ami John.
GEORGES et FRANCK, saluant John.
Monsieur!...
JOHN, leur rendant leur salut.
Messieurs!...
YORICK
Monsieur... messieurs!... c'est cela! voilà la connaissance faite.
CAMILLA
Ce n'est pas long.
FRANCK, à Camilla, en passant près d'elle.
Non, mamzelle... c'est plus commode... et vous?...
(John le suit des yeux.) GEORGES.
Ah ! mon oncle... le fermier Darby, qui nous a accompagnés jusqu'ici, vient vous chercher pour la veuve Toranton.
YORICK
Oui, je sais... une bonne femme qui est en train d'aller à Dieu, et qui a besoin de causer avec moi... car voilà, on me trouve toujours, moi !
Air : Qu'il est flatteur d'épouser celle.
Heureux pasleur, aimé sans doute,
Ici lout homme est mon enfant
Je l'encourage sur la route,
Et du chagrin je le défend;
Sans qu'un froid sermon le poursuive
Dans ce monde où j'ai pris ma part,
Je le bénis quand il arrive,
Je le console quand il part.
Sur cela, je te laisse mes neveux, mon garçon ! les premiers mots sont dits... ces petites filles feront le reste!... je reviendrai, et je vous retrouverai avec ce bon porter dont j'ai toujours soif... eh! eh! eh ! A bientôt. ;Bas à John.) Ils ont le cœur tendre, ils seront bientôt pris ; eh ! eh! eh ! Adieu, petites !