SCÈNE 1 RIFADOR, GREGORIO, TENORIO, NUNÈS

TENORIO, dictant à Rifador.

Et c'est à cause de la conduite de sa femme que le notaire a pris un bossu pour maître clerc. RIFADOR, écrivant.

Bossu pour maître clerc.

GREGORIO, prenant du tabac.

Fort bien ; c'est une belle place que celle d'alcade de Molorido, jolie petite ville aux environs de Salamanque. Grâce à mes soins, la police y est aussi bien faite qu'à Madrid ; mon administration est composée d'un greffier, l'honnête Rifador mon ami; un secrétaire-inspecteur, le vigilant Tenorio; et de trois alguazils commandés par le brave Nunés Retortillo. C'est peu de monde; mais moi je me multiplie pour le bien public : je suis tout à la fois le juge et le père de mes administrés. Je sais ce qui se passe dans tous les ménages ; pas un secret de famille ne m'échappe. J'ai établi les choses sur un si bon pied qu'il ne peut pas tomber une tuile dans la rue que je n'en sois instruit. Ai-je tort de

me croire capable d'être corrégidor au moins de Salamanque? Continue ton rapport, Tenorio. Que s'est-il passé dans la boutique d'Apuntador, le pharmacien?

TENORIO

Pendant qu'il préparait je ne sais quelle drogue dans son laboratoire, le jeune médecin Churchillo, qui venait de la lui ordonner, glissait un billet doux à sa femme.

GREGORIO

Écrivez. Quelles mœurs! pauvres maris de Molorido ! on y est honnête et doux; mais l'esprit de la galanterie y est furieusement répandu. Heureusement j'en ai sauvé ma famille : la senora Theresina, ma femme, est un trésor de vertu; la jeune Francisca, ma nièce et ma pupille, un phénix d'innocence; et mon fils Eugenio est un modèle pour tous les écoliers de Salamanque.

RIFADOR.

Ma fille Béatrix mérite aussi d'être exceptée. Je l'ai mise au couvent ; mais quand elle en sort pour passer quelques jours chez moi, elle ne paraît nulle part sans voile. Point de bals, point de promenades.

GREGORIO

Oh ! je ne suis point l'ennemi des plaisirs honnêtes. J'en prendrais volontiers ma part, sans la dignité de ma place; mais comme la décence ne me permet pas d'en jouir, il est tout naturel que ma femme et ma nièce s'en privent. Après, Tenorio ?

TENORIO

Deux inconnus se sont permis, dans le café de la grande place, des propos sur vous, sur votre greffier et sur moi.

M'P'DEUUE daitrUrSU th DONA ANTONIA.

Sius-je responsable des démarches de vos jeuaes

étourdis?

Aca a,.'c.m

fn^ fa/tviur