ACTE II, SCÈNE X
SCÉVOLA
Hé, pas tant misère ! sandis, Dufour est riche, à ce que l'on dit.
CATON
Tu as raison ; mais encore faut-il donner quelques petites récréations à nos autres collègues... L'égalité, mon ami, l'égalité.
ARISTIDE
Écoutez-moi tous les deux. Gaton, tu vas te rendre sur le champ à la société populaire avec tous nos braves amis. Tu monteras à la tribune, et là, je t'en prie, une sortie des plus violentes contre Dufour, afin de préparer l'opinion publique à son arrestation. Surtout garde-toi d'annoncer que les mandats sont signés...
CATON
Il suffit. Je te réponds que je n'aurai jamais été plus éloquent.
AKISTIDE.
Et toi, Scévola, poite-toi sans délai dans nos faubourgs avec quelques bons aboyeùrs.
SCÉVOLA
Je vais de ce pas louer pour la soirée deux colporteurs, à solides poumons.
ARISTIDE
Amassez des groupes, tonnez contre Dufour et les siens, toujours sans dire qu'ils sont arrêtés, et rendezvous tous deux ici à neuf heures précises. Allons vite
à votre poste. (Caton et ScOvola soi'lcnt.)