‹ Théâtre de Lope de Vega. Traduit [en français] (volume 2)Chapitre 92 sur 183 · LE SOLDAT · texte numérisé non relu

LE SOLDAT

Je ne suis, seigneur, qu'un messager* , et je n'ai pas voulu vois faire de la peine.

LE GRAND MAITRE

Qu'une populace furieuse se soit portée à un tel excès d'audace i j'irai avec cinq cents hommes a roiilovcjune, et je détruirai cette ville, de telle sorte que son nom même ne restera pas dans la l:*aïoire des hommes.

' Tie vieille romance espagnole ilil ;

ilentajtro toj/i, nmigo, Y no •iiicrtci"! ".'//a, no.

«If jti! t êii » 'Jiic le nic.-saj./"r, mon asui, > I co n"isl fas voii? rjii iî fril pi/mr »

FONTOVf'UlNK

Page 1