Mis disgracias y gracia

TRAMPàGOS. 38»

RBPULiDA. hes laveuses de vaisselle chantent tes louanges dans la rivière, et les garçons d*écurie t'étrillent.

GHiQuizNÀQUB. Le perruquier te tond avec ses ciseaux* Tu es plus célèbre que Tâne de Sancho ^

MOSTREXGÀ. Les applaudisscments ont pénétré jusqu'aux Indes ; on a parlé de tes malheurs jusqu'à Rome; tu as recueilli un immense butin.

VADEMEGUM. Pardicut ils l'ont brisé comme un arbrisseau et éparpillé comme des fleurs; tu fais plus de bruit qu*une horloge ou qu'un enfant du catéchisme. Tous les ballets qu'on a représenté dans ce temps de bon goût t'ont fait concnrrence, et pourtant c'est le tien qui a triomphé.

ESGARRÂMAN. Quo j'arrive à la renommée et qu'on me mette en morceaux. Pour y parvenir, je brûlerais le temple d'Éphèse !

(Les mnsieieiis jonent et chantent la romance snirante :)

« Le vaillant Ëscarraman est sorti des galères pour la c terreur de la justice et pour le bien de son mal. >

BSGARBAMAN. Est-cc là par hasard une invitation? Pensez-vous que j'aie oublié les bombances ? J*arrive plus léger que d'habitude. Allons, sonnez, et habit bas !

pizpiTA. fleur et f)ruit des danseurs, comme tu es bien !

VADEMEGUM. Agile et de bonnes manières !

JUAN. Il fera honneur aux noces de Trampagos !

ESGARRAMAN. Sonucz, ct VOUS vcrrcz que je suis vif comme le mercure 2.

LE MUSICIEN. Chantez tous ensemble; comme cela on ne s'apercevra pas des fautes.

ESGARRAMAN. Souncz, je bous d'impatieuce t