SCÈNE y

BACTIS, MYRTO, CHRÉMYLE, CARION, tous deux en désordre, effarés et terrifiés.

CHRÉMYLE, embrassant Myrto, qui court au-devant de lui.

Ma fille ! Je craignais de te trouver morte ! Ta mère, où estelle? Ton frère...?

MYRTO

ns n’ont pas quitté la maison, et aucun de nous n’était en danger ; mais vous ?.. .

CHRÉMYLE, troublé.

Oh ! oui, moi ! La tempête !...

Les éclairs!...

CARION

Le vent !...

CHRÉMYLE

La grêle !...

CARION

Et la foudre !...

CHRÉMYLE

CARION

Une bourrasque à décorner des minautores !

Des serpents de feu qui semblaient les flèches d’Apollon en courroux ! »

CARION

Les murs du temple ébranlés par les hoquets du Tartare !

CHRÉMYLE

Et la propre foudre de Jupiter éclatant sur nos têtes !

CARION

Brisant sur l’autel limage de Plutus aussi menu qu’une tête d’échalote dans un mortier à saucisses!

CHRÉMYLE

Et au retour quel désastre ! Ma récolte de l’année perdue, mes champs ravagés, mes plantations hachées !...

CA R ION

Par des grêlons plus gros que des citrouilles 1

CHRÉMYLE

Mes meules entraînées par les eaux gonflées de ITlyssusL.

CARION

Et servant de refuge à nos pauvres poules effarouchées !

MYRYO.

La peur n’a-t-elle pas troublé vos esprits, mon père? J’ai entendu un grand bruit ; mais voyez : il n’est tombé ici ni grêle, ni pluie, ni foudre.

CHRÉMYLE

Ah ! que n’y suis-je resté sous la protection d’Apollon ! que n’en ai-je chassé Plutus, au lieu d’offenser Jupiter ! Cette méchante nuée eût été crever plus loin, chez les autres. Hélas ! je n’ai que ce que je mérite, et mon impiété est punie.

MYRTO

Et Plutus, ne le ramenez-vous pas ?

CH H KM Y LE, soupirant.

Plutus ? Hélas I

CARION

Plutus a disparu, voilà le pire ! Un éclat de la foudre ayant de nouveau brûlé ses yeux, le perfide Mercuçe a profité du désordre et de la terreur où nous étions pour l'enlever en se moquant de nous.

CHRÉMYLE

Ah 1 c’est un grand malheur ; mais tout n’est pas perdu, puisqu’il me laisse beaucoup d’or et d’argent...