‹ Théâtre de Pierre et de Thomas Corneille. Avec notes et commentairesChapitre 280 sur 386 · ACTE II, SCÈNE I · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE I

C'est grande avidité de se voir mariée. D'ailleurs, en recevoir visite et compliiiicnt , Et lui permettre accès en qualité d'amant , A moins qu'à vos projets un plein effet réponde, Ce serait trop donner à discourir au monde. Trouvez donc un moyen de me le faire voir. Sans m'exposer au blùme et manquer au devoir.

CÉnOSTE.

Oui , vous avez raison , belle et sage Clarice; Ce que vous m'ordonnez est la même justice ' ; ■ £t comme c'est à nous à subir votre loi , Je reviens tout à l'heure , et Dorante avec moi. Je le tiendrai longtemps dessous votre fenêtre. Afin qu'avec loisir vous puissiez le connaître. Examiner sa taille, et sa mine, et son air. Et voir quel est l'époux que je vous veux donner. Il vint liier de Poitiers , mais il sent peu l'école ; Et si l'on pouvait croire un père a sa parole , Quelque écolier qu'il soit, je dirais qu'aujourd'hui Peu de nos gens de cour sont mieux taillés que lui. .Mais \ous en jugerez après la ^oix publique. Je cherche à l'arrêter, parce qu'il m'est uniciue ^ , Et je brûle surtout de le voir sous vos lois.

CLAKICE. '

Vous m'hon' irez beaucoup d'un si glorieux choix. Je l'attendrai, monsieur, avec impatience; Et je l'aime déjà sur cette confiance.

iieurs lieux représentés sur le théâtre avec vraisemblance : rien n'em pèche qu'on ne voie aisément un Jardin, un vestibule, une chambre. (\ ) ' La méTne justice est Ici pour la justice même. (V.) ' On ne dit pas il m'est unique comme il m'est eher, il m'est agréable, parce que unique n'est pas un adj<ctif, une qualité susceptible de régime; U est agréable pour mol, agréable à mes yeux inique est absolu. .Mais pourquoi dit-on , ce/a m't'«f agréable, cl ni' peut-on pas dire, cela m'est aimabl*? cela est plaisant à mon goûi, et non pas cela m'est plaisant 7 C'est qu'agréable vient d'agrcer , 1 ela m'a^ée, au datif. l'iaisant vient de plaire; cela me plaît, aussi au datU, comme s'il j avait plait à mol. 11 n'en, est pas ainsi (l'ai oter . J'aime cette piete ; et non celte pièce aime à mol ; ainsi un ne peut dire, «''■st aimable. ( V.)

Page 1