‹ Theatre de Regnard (volume 2)Chapitre 161 sur 434 · ISABELLE, CLARICE, LISETTE, LÉANDRE, CARLIN · texte numérisé non relu

ISABELLE, CLARICE, LISETTE, LÉANDRE, CARLIN

CARLIN

Mais qu’est-ce que je vois !

Quelle prospérité ! Pour une , en voilà trois.

ISABELLE, à Clarice.

Vous pouvez dans ee lieu tout à votre aise écrire ,

Et tant qu’il vous plaira. Pour moi , je me retire.

CLARICE

Vous ave/, eu le temps, pour vous, tout à loisir,

D’y pouvoir, sans témoins, remplir votre désir *.

■ A ces deux vers, qui sont conformes A i’édillcn originale et a relit de i;ia , on a substitue crux-cl :

Nrii pas ; c'c*t moi qui sors , rt 1 r laisse avec vous :

Je sais qu'on ne doit pas tioubln un » cndoi-vous.

LE DISTRAIT

LÉANDRE

Le hasard , malgré moi , clans ce lieu vous rassemble : Mon dessein n’était point de vous y mettre ensemble.

( à I sabcllc. )

Votre mère tantôt...

> ISABELLE

Je suis au désespoir.

LÉANDRE , à Clarice.

Madame , vous saurez...

CLARICE

Je ne veux rien savoir.

LÉANDRE, à Isabelle.

Je n’ai pas réfléchi que...

ISABELLE , s’cn allant.

Vous êtes un traître.

Page 1