‹ Theatre de Regnard (volume 2)Chapitre 226 sur 434 · ACTE I, SCÈNE II · texte numérisé non relu

ACTE I, SCÈNE II

a ccs cris redoubles , et dont je riais fort ,

J’accours, et je vous vois étendu sur la place ,

Avec une apostrophe au milieu de la face; .

Et votre nez cassé me lit voir par écrit Que vous étiez un corps , et non pas un esprit.

ALBERT

Ah ! malheureuse engeance! apanage du diable!

C’est toi qui m’as joué ce tour abominable :

Tu voulais me tuer avec ce trait maudit?

LISETTE

Non ; c’était seulement pour attraper l’esprit.

ALBERT

Je ne sais maintenant qui retient mon courage ,

Que de vingt coups de poing au milieu du visage...

AGATHE , le retenaut.

Eh ! monsieur, doucement.

ALBERT, à Agathe.

Vous pourriez bien ici ,

Vous , la belle , attraper quelque gourmade aussi. Taisez- vous , s’il vous plaît.

( à part. )

Pour punir son audace,

11 faut que de chez moi sur-le-champ je la chasse.

(à Lisette. )

Qu’on sorte de ce pas.

LISETTE , feignant de pleurer.

Juste ciel ! quel arrêt !

Monsieur...

ALBERT

Non ; dénichons au plus tôt, s’il vous plaît.

LISETTE , riant.

Ah ! par ma foi, monsieur, vous nous la donnez bonne , Lie croire qu’en quittant votre triste personne Le moindre déplaisir puisse saisir mon emur !

Un écolier qui sort d’avec son précepteur;

Une fille longtemps au célibat liée ,

Qui quitte ses parents pour être mariée ;

Un esclave qui sort des mains des mécréants ;

Un vieux forçat qui rompt sa chaîne après trente ans ; Un héritier qui voit un oncle rendre Tàme;

Un époux , quand il suit le convoi de sa femme;

LES FOLIES AMOUREUSES

N’ont jias le demi-quart tant (le plaisir que j’ai En recevant (le vous ce bienheureux congé.

ALBERT

De sortir de chez moi tu peux être ravie ?

LISETTE

C’est le plus grand plaisir que j’aurai de ma vie.

ALBERT

Oui ! Puisqu’il est ainsi , je change de désir,

Et je ne prétends pas te donner ce plaisir :

Tu resteras ici, pour faire pénitence.

(à Agathe.)

Et vous , sans raisonner , rentrez en diligence.

( Agathe rentre en faisaut la révérence ,

Lisette en fait autant; Albert la retient, et continue). Demeure , toi ; je veux te parler sans témoins.

Page 1