‹ Theatre de Regnard (volume 2)Chapitre 331 sur 434 · ACTE V, SCÈNE VI. 3i · texte numérisé non relu

ACTE V, SCÈNE VI. 3i

ARAMINTE, au chevalier.

Et de quel droit , monsieur, me faites-vous la loi ?

Je vous trouve plaisant de disposer de moi!

LE CHEVALIER, à Ménechme et à Aramintc.

Suive® tous deux l'avis d’un homme qui vous aime.

Vous vouliez m’épouser, c’est un autre moi-même.

Et, pour vous faire voir quelle est mon amitié ,

De la succession recevez la moitié :

Que trente mille écus facilitent l’affaire.

MÉNECHME , embrassant le cheva lier.

A ce dernier trait-là je reconnais mon frère.

(à Araminte. )

Çà , ma reine, épousons, malgré notre discord.

Nous nous sommes tous deux chanté pouilles à tort ,

Moi vous nommant friponne, et vous m’appelant traître. Nous n’avions pas , pour lors , l’honneur de nous connaître. Bien d’autres, avant nous, en formant ce lien ,

S’en sont dit tout autant, et se connaissaient bien.

FINETTE

Moi , quand ce ne serait que pour la ressemblance ,

Je voudrais l’épouser, sans tant de résistance.

ARAMINTE

Si je pouvais un jour me résoudre à ce choix ,

Je le ferais exprès, pour vous punir tous trois.

Vous n’avez , je le vois , que mon bien seul en vue Mais, en me mariant, votre attente est déçue.

Oui , je l’épouserai , pour me venger de vous ,

Lui donner tout mon bien , et vous désoler tous.

MÉNECHME

Ce sera très-bien fait.

DÉMOPHON , au chevalier.

Vous , acceptez ma fille ,

Puisqu’un coup du hasard vous met dans ma famille :

Je voulais un Ménechme : en lui donnant la main ,

Vous ne changerez rien à mon premier dessein.

LE CHEVALIER

Dans l’excès du bonheur que le destin m’envoie,

Mon coeur ne peut suffire à contenir sa joie.

VALENTIN

Chacun , Finette , ici songe à se marier;

Marions-nous aussi , pour nous désennuyer.

LES MENECHMES.

FINETTE

A ne l’en point mentir, j’en aurais grande envie :

Mais je crains...

VALENTIN

Que crains-lu?

De faire une folie. *

VALENTIN

J’en fais une cent fois bien plus grande <jue toi;

Kt je ne laisse pas de te donner ma foi.

(Aux auditeurs)

Messieurs, j’ai-réussi dans l’hymen qui s’apprête; l)C myrte et de laurier je vais ceindre ma tête :

Mais si je méritais vos applaudissements ,

Ce jour mettrait le comble à mes contentements

FIN 1>ES îléNKCIlMES.

LE LÉGATAIRE UNIVERSEL

COMÉDIE EN CINQ ACTES, ET EN VERS

REPRÉSENTÉE, rOCR CA PREMIERE FOIS, ER't.UNIH g JANVIER 1708.

PERSONNAGES

GKRONTE, oncle d’Éraste.

Page 1