ARLEQUIN, LEANDRE
ARLEQUIN
[7/ sort avec une chaise, un fusil, une bouteille,)
J'ai fermé toutes les avenues de notre Maîtresse, la porte de derrière est à couvert, il ne 8*agit que de garder le devant. Void des fortifications, de Tartillerie et des munitions de bouche, enfin de quoi fournir ua siège vigoureusement.
{A rlequinfait plusieurs la^is pour former une fortification avec sa chaise, range ses armes, après quoi il boit et mange en faction,)
LSANDRK*
Ah ! ce n*est qu*Arlequin; il faut que je l'aborde, et que je le mette dans Tintérdt de ma passion. Ecoute, mon cher z*Arlequin.
ARLEQUIN
Aux armes, aux armes. Caporal hors de la garde ; Sentinelle à moi, à moi au feu, au voleur : Qui va là? Verdoc, halte-là, si tu tues je te branle.
(// le couche en joue,)
aux Indes. 217
LEAMDRB.
Qu'as-tu donc z'Arieqain, ne reconnoistu pas Monsieur le beau Liandre, qui a rhonneur d'être de tes anciens amis ?
A&LEQpIN.
Il faut que cette amitié-là soit plus t'ancienne que moi, car je ne m'en souviens pas. Que me voulez-vous ?
Ce n'est pas f à toi que j*en veux ; je you« drois tant seulement en faveur de l'ancienne connoLSsai^ce, que tu me donnas l'entrée de Mamselle z'isabelle.
Justement je m'en vais vous donner la sortie. Allons^ allons point de quartier; tue, tue, tue; en joue; tirez ; la bourse, ou la vie.
LEi^ND]ftE. . .«
Attenrdez donc, s*H ne tient qii'à ma bourse, je te donnerai, cent pistoles pour z*avoir le plaisir "de voir Mamaelle zlsàbèlle.
ARLEQUIN. ' '
î . \Il Jette'fses armes etvisnJt vite.)
Cent pistoles,. je you* p^ens ,au>.mot ; où sont-elles ? Evpllquez-vous ; parlez vite; vous ne diteâ'ïiiot*. ^l ^ -^
2 18 Cassandre
LBANORB.
(H cherche dans ses poches,)
J*ai laissé mon argent chez moi : mais mon cher z*Ârlequin, je te les promets, et tu peux compter sur la parole d'un Gentilshomme d*honneur.
ARLBQUIN.
(// remonte sur sa chaise et reprend son fusiU)
Sur votre parole ! Aux armes, aux armes, feu par*tout ; faites jouer la mine, la contremine, la contrescarpe, la contre-batterie, la contrôlerie, la conciergerie.
LBANDRB.
(Se jette ventre à terre de frayeur.)
Ooucementy la vie : (à part.) Je dois faire semblant d'avoir peur, (haut.) Ecoute, Arlequin, j'ai vingt z'écus si tu les veux.
ARUQUiN de dessus sa chaise»
Montrez votre Passeport.
LBANDXB montrant sa bourse* Les voilà, es-tu content ?
AiULBQuiN s'i^pprochani.
Donnez vîte et comptons.
aux Indes. 219
LEANDRB.
CLui comptant dans la nuiin,)
Tiens, dis comme moi : Dis un, dis deux, dis trois, dis quatre, dis cinq, dis six ? dixsept, dix->huit, dix-neuf et vingt.
ARLEQUIN
n compte avec Leandre jusqu'à vingts puis recomptant tout seul, il n'en trouve que dix ; Leandre recompte avec lui, ce qui fait un laj(3[i, après quoi Arlequin dit :
Quelle chienne d^Ariszemetique ! Je n'y comprens rien. Donnez toujours...... Que
YOttlez-vous de moi maintenant {
LEANDRE
Que tu me procures la grâce du plaisir de voir la charmante zUsabelle.
ARLEQUIN
Très-volontiers, (il rentre.)
LSANnUE.
Quoique )*aie donné tout mon bien, je ne in*en plains pas, parce que z'un homme amoureux doit dépenser tout son argent avec les filles quand il a z'une maîtresse.
ARLEQUIN revient tenant Isabelle par les deux mainSt il la fait passer par devant Leandre, et la referme dans la maison.
220 Cassandre
LEANDRE sans Qter son chapeau, Mams^Ue,.*. où vas-tu donc z*Arlequin ?
ARLEQUIN revient^
Eh bien. Monsieur, vous l'avez vue ; c'est elle au moins; foi d'honnête homme jie ne voudrois pas vous tromper d'une obole.
LEANDRE
Mais je ne lui z'ai point parlé tant seulement z'une parole.
Cela n'étoit point dans le marché^ à moins que vous ne me donniez du surplus ; n'avezvous rien dans vos poches ?
LEANDRE
Fouillez plutôt.
ARLEQUIN
Il fouille dam les poches de Learidre et y trouve,
Un livre à apprendre à lire.
Une tabatière de papier.
Un livre de civilité puériïe et hoiinêle; Un cadran solaire avec une chàiné.
Une boëte à mouche de fer blanc.
' Un peigne d'écurie.
Un'vgand de peau.
{A rlequin fait plusieurs las^ûn)
aux Indes, 2a i
Tout cela ne vaut pas grand chose; mais fûtes moi votre' billet de dix écus, et ie vous ferai parler à. notre maîtresse.
(Lai(jis pour le billet: il fait faire une ' croix à Leandre sur une adresse, et il ' va chercher Isabelle.)
LEANDRE
Je m'en vais lui z^y faire un petit compliment étudié et impromptu.