I.r. M.VItlACK DK nAISON
lie (liirniiroz ims, vous ne vous assolerez [kis, jusqu'à ce que vous ayez conseuii à m'rpouser.
M"- TRIFOUILLON. — Mais je t'exècre, sccMi^rat!
PIERROT. — Qu'est-ce que ra me fait. Je n'exècre ni vos meuhles, ni vous, bien loin de lu!
M TRIFOUILLON. — C'est une épouvantable méchanceté que de
ine conlraiudre ;\ t'épouser. Eli bien! je ne céderai pas! Je vais chercher le Gendarme.
PIERROT. — Vous n'irez rien chercher du tout.
M'" TRIFOUILLON. — Laissez-moi passer !
•Prenant son balm.^
PIERROT. — N'abîmez pas votre balai, j'en aurai besoin quand nous serons mariés.
«""TRIFOUILLON. — C'est trop d'impudence! [lisse ballcnl.— Pierrot lui enlève son bonnet, son chignon se déroule.) Oh! là là! mon Dieu !
[Elle pleure, puis sort.)
PIERROT. — Elle se fatigue, elle cédera ! mais où donc est la tirelire? (// cherche partout.) Point de tirelire! Cependant, je l'ai entendue sonner! [On frappe à la porte.) Entrez, vous êtes chez niius ! [Le Gendarme entre.) Tiens, tiens! vous vous êtes déguisée, ma chère madame Trifouillon.
LE GENDARME. — Qu'est-ce que vous dites?
PIERROT. — La mascarade est parfaite, mais ne m'empêchera pas de vous épouser !
LE GENDARME. — Comment? Sachez que je suis marié!
PIERROT. — Oui, oui, celte plaisanterie est drôle et ne me fail pas peur !
LE GENDARME. — Et j'ai sept enfants.
PIERROT. — Cela ne me fait rien, nous nous marierons, ma chère amie !
LE MARIAGE DE RAISON
LE GENDARWE. — Vous êtes un étrange personnage ! Pourriezvous, cessant ces badinages, me dire où est un polisson nommé
merle non... perroquet non, c'est un nom d'oiseau... .
serin... geai... non.., moineau... Ah! je me le rappelle... un drôle qui s'appelle Pierrot.
PIERROT [le tapant). — Madame Trifouillon, vous devez bien le connaître.
LE GENDARME. — Cent mille culottes de peau, je ne m'appelle ni Trifouillon, ni ne suis du beau sexe, je suis le Gendarme, particulier que vous êtes !
PIERROT. — Ah bah! un vrai Gendarme?
LE GENDARME. — Un véridique Gendarme, requis pour empoigner le nommé oiseau... je veux dire Pierrot, qui fait du tapage dans le domicile de la nommée Citrouill... Citrouillon...
PIERROT. — Vous vous êtes trompé. Elle demeure à l'autre étage.
LE GENDARME. — Le signalement VOUS concerne bien, donc je vous empoigne !
PIERROT. — Vous êtes marié!
LE GENDARME. — Oui, eh bien!
PIERROT. — Vous devez comprendre qu'on veuille se marier?
LE GENDARME. — Oui, mais je vous empoigne !
PIERROT. — Vous avez bien le temps! [Allant à la marmile.) Prenez un peu de bouillon pour vous donner des forces et vous éclaircir l'esprit.
LE GENDARME. — Mais je suis venu pour vous empoigner !
PIERROT. — Vous avez bien le temps! Connaissez-vous vos proverbes !
LE GENDARME. — Eh! mais, je suis allé en classe. Je connais toutes ces machines-là, les verbes, les pronoms, les promotions, un tas de choses inutiles pour empoigner...
1,E MAUIAGE IIE RAISON.
PIERROT [remuant dans la marmite avec Vécumoirc dont il lui donne un coup sur le nez). — Qu'en pensez-vous?
LE GENDARME. — Ah, çàl... le bouillon est bon, mais la cuiller est impertinente.
PIERROT. — Voici mon proverbe :
Entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre le doigt.
LE GENDARME. — Mais c'est du bouillon que nous avons là I
PIERROT. — Eh bien 1 entre la cuiller et le bouillon, il ne faut pas mettre le nez !
LE GENDARME — Je n'ai appris que ma consigne... où voulezvous en venir ?
PIERROT. — Je ne veux pas venir avec toi !
LE GENDARME. — Ahl tu me bernes. Allons, polisson, en routel
[Il le menace.)
PIERROT ( lui abattant son chapeau d'un coup d'écumoire). — On ne garde pas son chapeau sur la tête quand on est chez quelqu'un.
LE GENDARME. — Tu veux donc m'insulter ?
PIERROT (/e coiffant avec la marmite). — Tiens! Une sera pas dit que tu l'enrhumeras chez moi !
LE GENDARME. — Au feu, tu m'échaudcs !
PIERROT. — Laisse-moi me marier tranquillement I
LE GENDARME. — Ote-moi ce casque.
PIERROT. — Tu l'en iras"?
LE GENDARME. — Vous boirez votre bouillon comme vous l'entendrez! Oui, ouil
PIERROT ( le décoiffant et le jetant à la porte d'un coup d'écumoire ). — Ne me fais plus bouillonner de colère. [Lui jetant son chapeau par la fenêtre.) Tu oublies tes cornes!
LE MARIAGE DE RAISON
LA VOIX DU GENDARME. — Madame! arrangez-voiisl je suis bien fâché, mais votre Pierrot m'a rassasié !
LA VOIX DE M"" TRIFOUILLON. — Ail 1 mon Dieu ! tout le monde m'abandonne !
PIERROT. — Excepté moi!
M- TRIFOUILLON (m/ranO- — Monstre, scélérat, je te
PIERROT. — Si vous faites la méchante, je vous étouûe entre deux matelas. ( Il la jette sur le lit, lui met un matelas sur la tête et trouve la tirelire.] Ah! j'ai déniché la pie !
iïl""' TRIFOUILLON {courant sur lui et lui arrachant la tirelire). — Tu m'arracheras pkitôt la vie 1
PIERROT. — Quelle enragée!
M"" TRIFOUILLON. — Mes épargnes!
PIERROT. — Donne donc!
( // tire la tirelire à lui.)
«""TRIFOUILLON {la reprenant). — Je l'ai!
PIERROT. — Mais non! {Il prend le bâton et tape madame Trifouillon.) Finissons-en!
W™ TRIFOUILLON {se cramponnant à lui). — Je ne te lâche pas, gueux.
PIERROT. — Mais vous m'arrachez les yeux. {Cris; ils sortent, puis rentrent.) Mais vous voyez bien que nous sommes si unis que nous ne pouvons plus nous séparer. ( Il l'asseoit sur le fauteuil.) Restez là.
M"' TRIFOUILLON {se relevant). — Non.
PIERROT {la rasseyant d'un coup de bâton). — Restez donc làl
M"" TRIFOUILLON {se relevant). — Ah! tu crois?...
PIERROT (m^me jeu). — Mais restez-y...
M"" TRIFOUILLON {se relevant). — J'enrage! Misérable!
PIERROT {la rasseyant). — Mais restez donc tranquille.
LIÎ MAIllACK \)E UAISON.
M'"" TRIFOUILLON. — Oh! cih! Eh bknl je veux bien t'epouser, canaille! predhil
PIERROT. — A la bonne heure! Un peu de persévérance ne nuit pas en affiiircs! Maintenant, comme vous devez être enchantée de ce mariage, vous allez chanter.
M" ° TRIFOUILLON. — Oui, oui, j'ai le cœur à chanter.
PIERROT. — Voulez-vous chanter?
M""- TRIFOUILLON. — Mais c'est alTreux.
PIERROT. — Allons. ( Il la tape à chaque mot.)
Gai, gai, marions-nous.
M"' TRIFOUILLON :
Mettons-nous dans la misère.
Mettons-nous la corde au couî
PIERROT. — Non!
Gai, gai, marions-nous I
Pas un mot de plus. ( // la lafc.) Allons ! M™ TRIFOUILLON [furieuse). — Eh bien î
Gai, gai, marions-nous 1
Voilà !
pif PROT. — Vous n'êtes pas joyeuse, il faut chanter en dansant.
M"" TRIFOUILLON. — En dansant! scélérat. Je suis brisée des coups que vous m'avez donnés.
PIERROT. — Allons! chantez en dansant. [Il la tape.)
Gai, gaî
LE MARIAGE DE RAISON
M"" TR'f OUILLON [criant, furieuse, et dansant) :
Gai, gai, marions-nous!
Mettons-nous dans la misère 1
PIERROT. — Non ! non ! pas les derniers mots. Encore une petite fois !
M"" TRIFOUILLON. — Bourreau ! coquin !
( Elle chante et danse sous les coups) t Gai, gai, marions-nousl
Si je n'en meurs pas...
PIERROT. — Vous êtes une femme cliarmanle ! Allons, pour la troisième et dernière fois !
W"" TRIFOUILLON. — Oh ! infâme ! Je ne veux plus I
PIERROT (levant le bâton). — Vous ne voulez plus?
IVI"'= TRIFOUILLON. — Si! sil mon petit Pierrot; si! [Plus furieuse) :
Gai, gai, marions-nousl
PIERROT. — C'est parfait ! Je viens de m'assurer (ju'outre la force de l'esprit, vous avez une bonne éducation et toutes les qualités du cœur. Vous ferez une épouse modèle. ( Chantant) :
Gai, gai, marions-nous!
M""" TRIFOUILLON. — C'est bien! j'aurai ma revanche un de ces quatre maluis, si je peux le faire pendre. PIERROT. — Que dites-vous?
— Icti — LE MARIAGIC DE llAISON.
W'"" TRIFOUILLÛN. — Je dis que vous me plaisez beaucoup. PIERROT. — Il y a bien de quoi. Mesdames ei Messieurs, appluudisscz à ce mariage de pure raison.
Gui, gai, marions-nous I
LE TONNEAU
PERSONNAGES
POLICHINELLE
NIFLANGUILLE.
BAILLENFLÉ.
LE SORCIER
LE GENDARME