I..V cuand'.main
POLICHINELLE. — Ah bail!
LE SORCIER. — Cela t'étonne?
POLICHINELLE. — Et qu'cst-ce que tu as mange?
LE SORCIER. — DVxcellcnl jambon!
POLICHINELLE. — Du jambon???
LE SORCIER, — Eh bien! oui.
POLICHINELLE. — Tu en avais donc un aiih-e?
LE SORCIER (à pari). — 0 triple brigand ! [Haul.) Comment, un autre?
POLICHINELLE [àpart). — Ah! si j'avais su! j'ai encore faim Haut.) Oui, un autre que celui qui était là tout à l'heure !
LE SORCIER [àpart). — 0 légion de scélérats sous deux bosses! [Haut.) Tu l'as donc vu, celui qui était là tout à l'heure?
POLICHINELLE. — 3Iaisnon! mais non! mais non! Et qu'est-ce que tu as bu ?
LE SORCIER. — Du vin de Màcon.
POLICHINELLE. — Tu en avais donc une seconde bouteille? (J
part.) Et moi qui ai encore soif.
LE SORCIER. — Ah! bandit, c'est toi qui as bu la première, lu viens de l'avouer.
POLICHINELLE. — Mais non! mais non ! mais non !
LA GRANo'MAIN.
LE SORCIER. — Tu viens de l'avouer, voleur malad.'oitl
POLICHINELLE. — Qu'est-ce que ça te fait, puisque tu en avais deux?
LE SORCIER. — Mais non, abominable gourmand, je n'ai rien mangé, moi. Ainsi, tu m'as volé mon vin et mon jambon?
POLICHINELLE. — Mais non! mais non! mais non ! je les ai trouvés : j'ai cru que tu les avais mis là pour moi : Que la main du diable me serre le nez si je mens !
LE SORCIER. — Eh bien! il sera fait comme tu le désires. (// prend sa ba guette el, commence les incantations.) Paraflni! parafino!
POLICHINELLE. — Finaud plus que tu ne penses! Quoique lu n'aies pas mangé, je vais te faire faire ta digestion. ( // le frapjre.)
LE SORCIER. — Holà, mille cornes du diable ! tu oses me toucher?
POLICHINELLE. — Mais non ! mais non ! mais non I
LE SORCIER. — Tarabustus, jibigui, nibido!
POLICHINELLE ( le tapant). — Sur le dos !
LE SORCIER. — Oh! mille fourches! je ne me laisserai point marcher sur le pied, monsieur Polichinelle !
POLICHINELLE. — Tarabusto, sur le dos! monsieur le Sorcier; veux-tu que je te dise ta bonne aventure : tu seras rossé 1
LE SORCIER. — Et toi, pendu!