SCENE IX Pandore, le Maire, dans la malle , le Voyageur
LE VOYAGEUR
Ah! ça, qu'est-ce que cela signifie? D'où vient tout ce vacarme ?
PANDORE
Ciel! Le malfaiteur ! Par où est-il passé? Vous êtes donc deux?
LE VOYAGEUR
Comment cela?
248 Les Autorités
Pourquoi n'êtes-vous plus dans la malle ?
LE VOYAGEUR
Et vous ?
PANDORE
Moi , j'en suis sorti ! Mais je viens de vous y mettre.
LE VOYAGEUR
En êtes-vous bien sûr ?
PANDORE
Comment! Ce ne serait pas vous? Alors... qui donc? Oh ! mon Dieu ! — En effet!... J'étais si troublé... Je n'y voyais plus!... Ce serait... ce serait Mossieu le Maire! Oh! Je suis perdu ! Adieu mes galons , mes honneurs ! Je suis déshonoré ! C'est la première fois que je me trompe. Oh ! j'en mourrai !
LE VOYAGEUR
N'en mourrez pas et écoutez-moi. Je vais arranger les choses !...
Vous ? Oh ! c'est le comble ! Il n'a pas le sentiment de sa position ! — Oh ! d'ailleurs^ je puis bien vous laisser tout faire maintenant! Car enfin, moi, comme gendarme, si j'arrête , c'est pour avoir de l'avancement, mais ce n'est pas par animosité ! Oh ! mon Dieu ! mon Dieu ! (11 sort.)
Les Autorités 249