SCENE IV

JEPPO, inis MAFFiO.

(Jeppo, entrant par le c6té opposé.)

Quel est ce visage ? c'est bien elle ! Cette femme à Venise ! — Hé, Maffio !

MAFFIO entrant.

Qu'est-ce ?

JEPPO.

Que je te dise une rencontre inouïe.

(II parle ba à l'oreille de MafGo.) MAFFIO.

En es-tu sûr ?

JEPPO.

Comme je suis sûr que nous sommes ici dans le palais Barbarigo et non dans le palais Labbia.

MAFFIO

Elle était en causerie galante avec Gennaro ?

JEPPO.

A^vec Gennaro

MAFFIO

Il faut tirer mon frère Gennaro de cette toile d'arai* gnée.

JBPPO.

Tiens avertir nos amis.

(Ib lortent. — Pendant quelques instants la scène reste vide ; on voit sealement passer, de temps en temps, au fond du théâtre, quelques gondoles avec des symplionies. — Rentrent Gennaro et dona Lucreaa masquée.)