‹ Théâtre. Éd. nouv., avec des études sur toutes les tragédies et les comédies (volume 2)Chapitre 148 sur 302 · Mémoires sur la vie de Jean Hi · texte numérisé non relu

Mémoires sur la vie de Jean Hi

i. Plaidetirs, II, 3.

Mille et muTe papiers dont ta table est couverte, Semblent porter écrit le destin de ma perte ;

•t celui-ci :

En cet affront, La Serre est le tondeur, Et le tondu, père de la Pucelle.

Celui qui avait le plus de part à cette pièce, c'était Furetière, et c'est de lui :

0 perruque, ma mie.

N'as-tu donc tant vécu que pour cette infamie * ? »

Est-ce une véritable parodie qa' Arlequin, lingère du Palais, donné en 1632 par les comédiens italiens? On y travestissait en langage burlesque, avec une scène de la Galerie du Palais, une scène du Cid. celle de la première entrevue (III, 4); mais Arlequin, qui jouait seul le double rôle de Chimène et de Rodrigue, s'appliquait seulement à tourner en ridicule la démarche et le ton de la Champmeslé, comme Molière, dans Vlmpromptu, tournait en ridicule la diction emphatique de Beauchâteau :

Percé jusques au fond du cœur, etc. *

Beauchâteau succédait à Mondory, qui créa le rôle de Rodrigue ^ On a conservé le souvenir d'un autre Rodrigue au xvii" siècle : ce Rodrigue idéal fut le fils de Michel Boyron, dit Baron, qui lui-même jouait don Diègue, mais en « brutal », selon le témoignage de Tallemant*. « En jouant dans le Cid le rôle de don Diègue, il repoussa du pied son épée, que le comte de Germas lui avait fait tomber des mains, et en rencontra la pointe, qui le blessa. Cette blessure lui parut si légère qu'il la négligea; la gangrène s'y mit au bout de quelques jours. On lui annonça qu'il fallait lui couper la jambe,

Page 1