‹ Théâtre. Éd. nouv., avec des études sur toutes les tragédies et les comédies (volume 2)Chapitre 167 sur 302 · N'est pas balancée, n'est pas en balance, n'hésite pas · texte numérisé non relu

N'est pas balancée, n'est pas en balance, n'hésite pas

Non, si vous avez eu pour moi quelque pensée Qui .sur ce faux rapport puisse être balancée, Cassez d'être en balance. {Menteur, 974.)

43. Élire, eligere, choisir, peu usité aujourd'hui en ce seni. On disait mAme •lors élection pour choix.

Des maux qu'on nous preserit avoir l'élection

Est encor quelque bien en notre affliction. (Rotrou, Critante, II, 3.)

44. Cest lui que regarde, c'est à lui que revient cette charge, c'est lui Mal qui peut y prétendre ; locution vieillie en ce sens.

Ta Mis que tout «on bien ne regarde que moi. (Veuve, II, 6.)

Page 1