Le choix, s'opposantau rebut, signifie : l'élite
81. « On dit, au fig-uré, qu'un homme est de mise, pour dire qu'il a de la mine, de !a capacité, qu'il peut trouver aisément de l'emploi, qu'il peut rendre de bons services. ^^{Dictionnaire de Furetière.) M. Littré traduit un homme de mise par un homme de bonne compagnie. Se faire de mise veut donc dire : se faire recevoir, accueillir de tous, se faire valoir dans le monde.
82. Autant comme, quoi qu'en dise Voltaire, était alors très français pour autant que :
Qu'il fasse autant pour soi comme je fais pour lui. {Polyeucte, JII, m.) Ce beau feu vous aveugle autant comme U vous brûle. {Rndof/ioie, 919.) Tous les rois ne sont rois qa'autant coynmc il tous plait. (Nicoméde. III, ii)
M. Godefroy, dans son Lexique, cite un grand nombre d'exemples de cette locution, postérieurs au xvii° siècle, et prouve que cet emploi ancien d'autant comme s'est longtemps soutenu. Vaugelas pourtant l'avait condamné dans ses Remarques et Corneille semble avoir voulu se corriger en certains p.\ssages : mais, comme l'observe M. Marty-Laveaux, U trouvait ce tour coramode et n'a pu se résoudre à y renoncer. -
90. « Molière n'a point de tirade plus parfaite, Térence n'a rien écrit de plus pur que cemorceau.il n'est point au-dessus d'un valet, et cependant c'est une des meilleures leçons pour se bien conduire dans le monde. Il nie semble que Corneille adonné des modèles de tous les genres. » (Voltaire.) Ajoutons qu'ici Corneille est tout à fait original et que l'idée de ce vers passé en proverbe n'est pas dans Alarcon, F^lus tard, dans son Remnrciment au cardinal de Mazarin, publié en tête de la Mort de Pompée, il écrivait:
8a façon de bien faire est an second bienfait.
95. D'un tel contre-temps, pour tellement à contre-temps, sans opportunité. Voltaire a critiq\ié cette tournure, et M. Godefroy remarque qu'elle signifierait plutôt: avec un tel contre-temps. 11 est vrai que contretemps était souvent employé dans une acception qu'on ne lui donnerait plus aujourd'hui :
Quittez CCS contre-temps de froide raillerie. [Don Sanche, 313.)
96. Tâcher à, qa\ se retrouve au vers 1270, est aujourd'hui l>eaucoup moiof