SCÈNE III
GUAY, SAINT-GERMAIN Ils entrent ensemble.
GUAY
C'est aux Tuileries, l'hiver, qu'il faut venir, monsieur le comte, pour savoir que vous vivez encore... Mais qu'êtesvous devenu depuis quatre années, et à quoi Paris doit-il le phénomène de votre réapparition?
SAINT-GERMAIN, d'un ton d'oracle.
A l'événement qui en justifie dans l'ordre des coïncidences fatales !
GUAY
Ce qui veut dire pour les profanes?...
HO LA POMPADOUR
SAINT-GERMAIN, riant.
Que vous me voyez ravi de vous serrer la main. Hélas! maître Guay, je suis toujours là où je dois être sans erreur de date ou de lieu. J'arrive de Venise par Copenhague, et j'étais à Madrid...
N'en parlons plus. Moi, je viens de Versailles seulement. J'y ai à présent mon atelier dans l'appartement de la marquise. Elle vient encore s'asseoir au touret de temps à autre, mais le beau zèle d'antan n'y est plus. La politique nous l'a prise. Vous ne me demandez pas de ses nouvelle ?
SAINT-GERMAIN
Moi ? Non.
GUAY
Tiens, pourquoi?
SAINT-GERMAIN
Parce que j'en ai tous les jours.
GUAY
A Venise, Madrid et Copenhague?
SAINT-GERMAIN
Et partout ailleurs.
GUAY
Comment?
SAINT-GERMAIN, montrant sa bague.
Par ma tourmaline.
GUAY
Ah! bon! le diable emporte votre science hermétique!
Mais non, je vous assure, c'est une loi d'attraction très simple. La sympathie annule l'absence.
Nos petits-neveux en verront bien d'autres!.. En attendant, je sais déjà que notre illustre amie s'est réveillée ce matin sous une influence pénible, après une nuit d'insomnie, hantée par des fantômes que la moindre chrysolite, une topaze, eût conjurés. Mais ne vous a-t-elle pas fait demander quelque chose, certaine intaille je crois?
GUAY
En effet. Mais comment savez-vous?
SAINT-GERMAIN
Une pièce inachevée, n'est-ce pas?
GUAY
Eh bien ! oui, c'est cela, une pièce inachevée qu'elle délaisse : la Fidèle Amitié.
SAINT-GERMAIN
Non, maître Guay, ce n'est pas la Fidèle Amitié. C'est un portrait.
GUAY
Bagasse ! On ne vous trompe point. Avez-vous aussi l'anneau de Gygès? Étiez-vous caché dans l'atelier?
SAINT-GERMAIN
A ce moment je roulais sur Paris dans ma berline. Il n'y a pas une heure que j'ai franchi la porte de Saint- Antoine.
172 LA POMPADOUR
GUAY, levant les épaules.
Enfin ! si cela vous amuse de mystifier les gens du Nord ! Mais, n'allez pas à Marseille, vous n'y feriez point de prosélytes. Pas rêveurs, mes compatriotes !
SAINT-GERMAIN, allant au vase.
Voici un beau vase ornemental. Le marbre est d'un grain transparent admirable. C'est du paros, n'est-ce pas ?
GUAY
Et du plus lumineux. Le soleil y passe.
SAINT-GERMAIN
Sur mon honneur de gentilhomme, il renferme une âme.
GUAY
Celle de l'artiste qui l'a ciselé, oui. Si c'est cela que vous voulez dire, d'accord.
SAINT-GERMAIN
Non, une autre petite àme de fillette demeurée triste dans les limbes et qui voudrait revenir achever sa vie interrompue sur la terre.
GUAY
Comment ?
SAINT-GERMAIN
Elle en est partie avant l'heure.
GUAY
Et elle a choisi ce vase antique comme résidence ?
Les Tuileries sont le lieu de la ville où il vient jouer le plus d'enfants comme elle. Aussi, assiste-t-elle à leurs jeux et souvent elle s'y mêle, la petite âme, comme un papillon invisible.
GUAY
L'allégorie, au moins, est charmante, monsieur le comte.
SAINT-GERMAIN
L'allégorie, non, c'est la réalité. Vous avez connu la fillette.
GUAY Qui, moi ?
SAINT-GERMAIN
Vous avez même commencé son portrait, dans une intaille, tenez, celle-là justement, que sa mère vous faisait demander ce matin par Mme du Hausset.
GUAY
Est-ce Alexandrine d'Étiolés?
SAINT-GERMAIN
Ne la nommez pas par son nom.
GUAY
Pourquoi?
SAINT-GERMAIN
Elle croirait que vous l'appelez. Elle viendrait !
GUAY
Miséricorde ! C'est trop de magie pour ma tête. Au revoir, monsieur le comte. Pour quand dois-je annoncer votre visite à la marquise ?
174 LA POMPADOUR
SAINT-GERMAIN
Mais, pour tout à l'heure, si vous la rencontrez avant moi dans ce jardin.
GUAY
L'y cherchez-vous ?
SAINT-GERMAIN
Non, je ne l'y cherche pas.
GUAY
C'est que, pour une fois, votre science serait en défaut. Mme de Pompadour est au lit, très souffrante. Elle a encore craché le sang cette nuit, et à mon départ de Versailles le Dr Quesnay venait d'être mandé d'urgence auprès d'elle.
SAINT-GERMAIN
Ce n'est pas notre science qui est en défaut, c'est celle de Quesnay. Il ne la guérira plus du mal qu'elle a.
GUAY
Hélas ! que faudrait-il pour la guérir?
SAINT-GERMAIN
Un autre médecin.
GUAY Lequel? (Silence de Saint-Germain.) Ah ! quel qu'il SOJt. un
hahite-t-il ? dites-le-moi, mon cher comte, car c'est pitié' de la voir dépérir ainsi de jour en jour, la pauvre fée des arts et des artistes.
Vous me touchez vraiment. Je l'aime aussi.
GUAY
Alors, par sorcellerie ou non, indiquez-moi l'homme qui peut nous la guérir, et, sur Notre-Dame de la Garde, Jacques Guay s'engage à l'immortaliser dans sa plus belle pierre, aventurine ou calcédoine. (D'Étiolés passe au fond.
Silence de Saint-Germain-) Vous ne répondez rien ? C'était
pourtant un vœu. Le médecin de son mal n'existe pas, bagasse !
SAINT-GERMAIN, immobile.
Il vient de passer.
GUAY
Où cela? Vite !
SAINT-GERMAIN
Restez, il va revenir. Mais parlons de vous, signor Vicentini. Sur quelle pièce nouvelle êtes-vous en ce moment?
GUAY
Sur une sardonyx rose chair, veinée d'azur, avec des reflets dorés, et veloutée comme de la chair de petit enfant. Une merveille.
SAINT-GERMAIN
Quel sujet vous a-t-elle inspiré?
Il n'y en avait que deux pour le ton de la pierre : ou bien le divin bambin dans sa crèche, ou le roi au berceau. Comme ce dernier s'esquissait déjà dans les veinules de l'agate, je m'y suis arrêté et je cherche un modèle. Vous le voyez, j'ai ma cire dans ma poche.
(Il montre une boulette de cire.)
176 LA POMPADOUR
SAINT-GERMAIN
Qu'est-ce qu'il vous faudrait?
GUAY
Un poupon au type bourbonien, un Louis XV à six mois. Avez-vous cela dans la magie?
SAINT-GERMAIN
Mais le roi multiplie lui-même ses effigies vivantes, et il ne s'en remet à personne du soin de les frapper à sa ressemblance. Ses bâtards courent les rues et les promenades. Êtes-vous pressé?
GUAY Non, Pourquoi?
SAINT-GERMAIN
Faisons un tour ensemble, el prenez votre cire ! Je crois avoir votre affaire. J'en suis même sûr.
GUAY
Y a-t-il ici un garçon du roi ressemblant à son père?
SAINT-GERMAIN
Vous en jugerez. Venez.
Un mot encore. La marquise?
SAINT-GERMAIN
Eh bien?
GUAY
Elle ne le sait pas?
SAINT-GERMAIN
Quoi?
GUAY
Un fils du roi et d'une autre qu'elle!... La pauvre femme en mourrait.
SAINT-GERMAIN
De quoi pensez-vous donc qu'elle meure, monsieur Guay ?
(lis sortent. Entrent Bernis et Richelieu.)
