SCENE IV

BERNIS, RICHELIEU BERNIS, à Richelieu.

Où alliez-vous, mon cher duc, de ce pas victorieux qui n'est qu'au vainqueur de Minorque?

RICHELIEU

A l'Académie, cher Bernis. Et vous, de ce vol de poète?

A l'Opéra.

RICHELIEU

Que se passe-t-il en ce lieu de délices?

BERNIS

Des répétitions admirables. Une jeune fille qui fera retentir les échos de la Renommée. Une voix, un style, des grâces, et elle n'a pas quinze ans.

178 LA POMPADOUR

RICHELIEU

Le nom de cette merveille, l'abbé?

BERNIS

Sophie Arnould. Une découverte de la marquise, qui s'y entend comme en toutes choses. C'est sous son égide qu'elle débute. Venez-vous l'entendre?

RICHELIEU

Impossible. Nous travaillons au Dictionnaire. J'en suis.

BERNIS

A quel mot en est-on?

RICHELIEU

A : abat-jour. Êtes-vous pour le trait d'union?

BERNIS

Le mieux serait d'en écrire à Ferney.

RICHELIEU

C'est ce que je leur ai conseillé! Au revoir, cher confrère, je cours fixer la langue!

Amusez-vous bien. Vous m'excusez. L'Opéra n'attend pas.

RICHELIEU

Je vous envie.

(Richelieu sort à droite. Bernis va à gauche et s'y rencontre avec d'Étiolés.)