QUELQUES MOUJICKS
Vingt tonnes ! hurrah !
UN AUTRE MOUJICK, au danseur.
Ça, petit père, vous qui savez lire, lisez-nous le programme des divertissements.
LE DANSEUR, se rapprochant dn brasier près duquel flotte une affiche d'étoffe.
Voyons, là. Voyons, (ii parcourt laffiche de l'œiL) Convenable, oui, convenable. (Lisant dune voix de crieur:) « Gouvememeut de Troki. Programme des fêtes octroyées par Son Excellence la comtesse Sophia Ivanowna... »
(Il se découvre, tous l'imitent.) UN R0UR6E0IS, entre sa femme et son jeune fils.
Le ciel nous la conserve !
LE DANSEUR
« ... en réjouissance de la victoire sur les rebelles... »
LE BOURGEOIS, se sigrnant.
Que la Panagia les confonde !
LE DANSEUR
«... et à Toccasion de la guérison de nos seigneurs André et Ivan Boleski. »
LE BOURGEOIS
Les Saints soient avec eux!
LE DANSEUR
« Distribution de boissons et de vivres. Le soir, bal dans la maison de glace. » Ce bal-là, frères, c'est pour
les seigneurs, pas pour nous. « Cascades de naphte enflammé, et vingt coups de canon pour terminer la fête ! »
(Les exclamations redoublent, les bonnets volent en l'air.) LE BOURGEOIS
Saris doute, sans doute, c'est fort bien et ce sera très magnifique. Cependant je me permettrai de faire observer que Teau-de-vie prend feu, que le naphtebrûle même sur la glace, que la poudre peut faire sauter les murs..:
LE DANSEUR
Eh bien?
LE BOURGEOIS
J'aurais préféré des divertissements moins périlleux à. côté d'une forteresse où sont rassemblés cent prisonniers hardis.
LE DANSEUR
Us sont enchaînés.
LE BOURGEOIS
Avec des chaînes, on se fait des armes.
LE DANSEUR
Ils sont bien gardés.
LE BOURGEOIS
Insuffisamment, Monsieur! puisque la majeure partie de Tarmée est encore campée aux environs de Pruzani et dans les ruines de Mikalina.
LE DANSEUR
Bah î bah! Vous êtes un poltron, petit père!
(Le bourgeois s'écarte en se rebiffant. Rires dans la foule. Depuis un instant, une femme, vieille, aux cheveux gris pendants, a descendu les escaliers de la berge, à droite. C'est Elisabeth.)
ELISABETH, au danseur.
Pardon, Monsieur, les condamnés sortiront bientôt, n'est-ce pas?
LE DANSEUR
Oui, mère. Nous aurons la satisfaction de les regarder à notre aise. C'est un des divertissements de la fête.
LE BOURGEOIS
Pour moi, je suis surtout curieux de voir le jeune castellan de Mikalina. Il paraît que c'est un homme très dangereux, qui a fait beaucoup de mal aux Russes. On a eu toutes les peines du monde à le prendre vivant.
ELISABETH
Et c'est demain que les prisonniers seront exécutés?
LE DANSEUR
Demain, au petit point du jour, dans la cour de la forteresse.
ELISABETH
Ah! — Je vous remercie, Monsieur.
(Elisabeth, chancelante, s'éloigne.) UNE FEMME DU PEUPLE
Pauvre créature ! Depuis bien des jours je* la vois rôder autour de la citadelle ; elle a peut-être son mari ou son fils derrière ces murailles.
LE BOURGEOIS
Hum! Quelque espionne qu'il faudrait faire arrêter.