UN GARDE

Arrière.

JEAN CESANO

Hein? Quoi? Je suis Tofficier de la porte.

Jean Gesano veut passer. Le lieutenant apparaît entre les deux solda ts. LE LIEUTENANT

,J'ai Tordre d*empêcher que monseigneur ne sorte!

POMPEO CORTEZ s'approchaut de Jean Gesano

Qu'arrive-t-il?

JEAN VASARI

regardant à droite, et que les autres rejoindront

Enfer! Mes yeux ont beau chercher Le signal qui flottait, là-haut, sur le rocher De Sammoggia. Qui donc ose, en ma forteresse?...

Il s'avance vers la droite. Un garde royal apparaît de chaque côté du portique.