SCENE III
FADINARD, NONANCOURT, puis HELENE, BOBIN, VEZINET et Gens de la noce des deux sexes.
NONANCOURT, entrant et tenant un pot de myrte. Mon gendre !.., tout est rompu 1
FADINARD, à part.
Pristi ! le beau-père !
NONANCOURT
Où est monsieur le maire ?
FADINARD.
Tout à l'heure... je le cherche... attendez-moi... (Il entre vivement à droite, deuxième plan. Hélène, Bobin, Vézinet et les gens de la noce entrent en procession.)
CHŒUR
air: A'e tardons pas {Mariée de Poissy.)
Parents, amis, En ce beau jour réunis,
A la mairie Entrons en cérémonie.
C'est en ces lieux Que deux cœurs bien amoureux
Vont, des époux.
Prononcer les serments si doux !
NONANCOURT
Enfin, nous voilà à la mairie !... Mes enfants, je vous recommande de ne pas faire de bêtises... gardez vos gants, ceux qui en ont... quant à moi... (Secouant son pied. A part.) Cristi 1 il est embêtant, ce myrte !... si j'avais su, je l'aurais laissé dans le fiacre ! (Haut.) Je suis très ému... et toi, ma fille ?
HÉLÈNE
Papa, ça me pique toujours dans le dos.
NONANCOURT
Marche, ça la fera descendre. {Hélène remonte.)
BOBIN.
Père Nonancourt, déposez votre myrte.
NONANCOURT
Non ! je ne m'en séparerai qu'avec ma fille. (A Hélène avec attendrissement.) Hélène !...
air: d€ la romance de l'Amandier.
Le jour même qui te vit naître J'empotai ce frêle arbrisseau; J€ le plaçai sur la fenêtre, II grandit près de ton berceau, Il poussa près de ton berceau.
Et, lorsque ta mère nourrice Te donnait à teter le soir... (Bis.) Je lui rendais le même office Au moyen... de mon arrosoir.
Oui, je fus sa mère nourrice Au moyen de mon arrosoir.
{S' interrompant et secouant son pied.) Cristi ! (Remettant le myrte à Bobin.) Tiens ! prends ça... j'ai une crampe !
VÉZINET,
C'est très gentil ici... (Montrant le comptoir.) Voilà le prétoire... (Montrant le livre.) Le registre de l'état civil... nous allons tous signer là-dessus.
BOBIN.
Ceux qui ne savent pas ?
NONANCOURT
Y feront une croix. (Apercevant la tête en carton.) Tiens ! tiens ! un buste de femme !... ah ! il n'est pas ressemblant !
BOBIN.
Non... celui de Charentonneau est mieux que ça.
HÉLÈNE
Papa, qu'est-ce qu'on va me faire ?
NONANCOURT
Rien, ma fille... tu n'auras qu'à dire : Oui, en baissant les yeux... et tout sera fini.
BOBIN.
Tout sera fini !... ah !... (Passant le myrte à Vézinet.) Prends ça, j'ai envie de pleurer...