SCENE III
Les Mêmes, DE LAUZUN, en sous-officier de hussards. (Excepté dans des à-parte, et toutes les fois qu'il ne s'adresse pas aux personnages qui le connaissent, Lauzun parle avec l'accent alsacien.)
LÉONARD
Vous êtes de l'escorte royale, citoyen militaire?
DE LAUZUN
la!
Vous venez delà capitale?
DE LAUZUN
Naï, Gommercy.
LÉONARD
Vous venez m'annoncer larrivee de Leurs Majestés?
DE LAUZUN
Xaï... dabac!
LÉONARD
A priser?
DE LAUZUN
Bipe!. ..
léonard, allant pour servir le hussard, ? arrêtant et reprenant sa dignité.
Ah! j'ai bien autre chose à faire que de servir pour quelques centira s de tabac... Madame Léonard, ceci est dans vos attributions!... (37me Léonard sert Lauzun. Des gens du peuple, des gardes nationaux, accourent et restent en dehors de la boutique. Entre une haie de gardes nationaux apparaissent Louis, la Reine, les Enfants, Af«e Elizabeth et MM. de Falory et de Malden avec la. livrée qu'ils avaient au tableau précédent.)
lÉTUVÉ.
Vive le roi !.. . vive la reine ! . . .
LÉONARD
Silence, jeune homme, c'est a moi qu'il appartient d'adresser la parole à Leurs Majesté? !