SCÈNE VIII

arnould, bas à Mariane.

Mon directeur du Mans !

mariane, bas.

0 ciel ï beauséjour, allant à Arnould.

Embrassons-nous.

[Le reconnaissant.) Ah! grand Dieu!

arnould , à part.

Je suis pris.

BEAUSÉJOUR *

Comment, Monsieur, c'est vous.

Qui., que... sans cet habit je croirais reconnaître... Mais êtes-vousbien sûr d'être... de ne pas être... Je dis bien, d'être fils de mon ami Poisson?

ARNOULD

( A part.) * [Il se met à bégayer.)

Déguisons notre voix. Monsieur... aucun soup...çon, N'a jamais... attaqué... la... vertu de... ma mère, Et j'ai toujours... passé... pour le fils de mon... père.

BEAUSÉJOUR

J'en suis bien convaincu; puis maintenant je vois... Et d'abord ce n'est pas le même son de voix, Ni la même façon de parler : mais du reste. C'est une ressemblance..! oui, je vous le proteste, Si vous ne m'affirmiez que vous n'êtes pas lui, Je vous ferais an Mans retourner aujourd'hui.

Je ne... vous entends pas : au Mans! ... qu'irais-je faire?

BEAUSÉJOUR-

Réjoindre ma troupe.

ARNOULD

Ah!... Monsieur est... militaire?

BEAUSÉJOUR

Non, je suis directeur du théâtre du Mans.

ARNOULD

Di... recteur?

BEAUSÉJOUR

Au mépris de ses engagements, •Beauséjour, Arnould, Mariane.

Mon Crispin :?'est enfui vers Pari?.

ARXÛULD.

C'est in...fâme.

BEAUSEJOUR.

N'est-ce pas! si je puis le trouver, sur mon âme, Il s'en repentira.

ARNOULP.

Pourquoi ce gar...nement.

A-t-il... fui.

Je ne sais: Monsieur, apparemment, De voir la capitale avait la fantaisie. Eh bien, de ce Crispin vous êtes le Sosie, Et je vous aurais pris pour son frère jumeau. Pourtant vous êtes mieux; oui, car il n'est pas beau.

ARXOULD.

Tant pis !

BEAUSEJOUR.

Quand vous parlez, la ressemblance cesse.

ÀRXOULD.

Tant mieux.

BEAUSEJOUR.

Je puis, je crois, sans que cela vous blesse, Dire qu'il n'est point... bègue.

ARXOULD.

Et je le suis un peu.

J'en ai douté longtemps..., je vous en fais l'aveu. Mais j'en fus convaincu dans la dernière guerre, Par certain incident qui ne m'amusa guère. Un... poste dangereux était... gardé.. ."par moi Avec... quelques soldats... quand tout à coup je voi L'ennemi... plus nombreux... qui...

BEAUSEJOUR.

Venait vous surprendre,

ARXOULD.

Ma... troupe n'était... pas disposée à... se rendre, Ni moi non plus... : soudain à mon... commandement, Mes hommes près de... moi se rangent... vaillamment; Au... combat, à la mort chacun d'eux se... dévoue.

kUSÉIOUR.

Très-bien.