ACTE V, SCENE II
madame potard , allant après lui.
Hein! qu'y a-t-il?... Voyons!...
jean, continuant.
Rien, rien, nous garderons tout.
MADAME POTARD
Attendez donc... dam ! aussi, je n'y étais plus, moi... en vous voyant deux! je n'étais pas prévenue... je ne savais pas que monsieur... Ah! il est de l'affaire...
jean, s'arrêtant.
Il a bien fallu... Vous comprenez, je ne pouvais pas trop faire Je coup à moi seul, dans cet équipement-là.., (Il montre son castume.) Il fallait un monsieur... voyez, c'est un monsieur... l'agent.
Oh ! madame s'y connaît.
JEAN
J'ai donc pris un associé... en habit noir, pour mise de fonds... un habit noir et des gants, ça va tout seul !
Je conçois...
JEAN
Nous venons donc, madame Potard, partager bon jeu, bon argent!...
Vraiment?
MADAME POTARD
jean, à V agent.
Donnons-lui sa part !
l'agent passant à gauche vers madame Potard et lui prenant
presque la taille.
Sa part et mon cœur.
madame potard, se dégageant.
Allons donc! (Avec joie.) Et moi qui n'y comptais plus... quel bonheur... Peut-on offrir quelque chose à ces messieurs?...
JEAN
Pourquoi pas?
madame potard , allant au guéridon sur lequel il y a un plateau avec un carafon et des petits verres. Avec vivacité. Et la part est-elle grosse, hein? combien?
JEAN
Ah ! dam, il y a gras... mais nous sommes trois... ça diminue un peu les tranches...
madame potard , qui a versé.
Combien donc?
JEAN
Nous avons tiré au baron trente billets pareils à ceux qu'il vous a donnés. (Il se retourne un peu , fait semblant de boire et jette son eau-de-vie dans son chapeau.)
MADAME POTARD
Trente mille francs?
jean, lentement.
Oui! tren...te... mil. ..le... francs
MADAME POTARD
Ce n'est guère. Vous n'avez eu que cela, parole d'honneur?... Vous me volez!...
jean, échangeant quelques signes avec V agent. Ah! madame Polard! pour qui i:ous prenez-vous?...
MADAME POTARD
Alors quinze mille francs pour moi?...
jean, même jeu avec Vagent.
Dix, ma vieille: nous sommes trois.
MADAME POTARD
Ah! du tout! ce n'est pas juste, je veux quinze mille francs, je ne suis pas convenue de trois parts... Tu ne m'as rien dit, lu as pris sur toi de t'associer... tant pis pour toi! ... ça ne me regarde pas; j'ai donné la lettre pour la moitié, el non pour le tiers : je veux ma moitié!...
JEAN
Eh! bien, et nous donc?
MADAME POTARD
Partagez l'autre ensemble... c'est votre affaire.
Mais nous n'aurons plus rien...
MADAME POTARD
Ce n'est pas ma faute; ça n'a pas rendu assez, voilà!... vous vous y êtes mal pris; avec un secret comme ça, vous auriez dû faire sauter sa banque!
jean, même jeu avec l'agent.
Yous n'avez bien eu que dix mille francs, vous, pour envoyer l'enfant en paradis.
MADAME POTARD
Chut!...
jean, passant près de Vagent à gauche, et se trouvant au milieu.
Mais enfin, n'en parlons plus... je ne veux pas plaider pour ça... je perdrais peut-être... Après tout, c'est juste," et si nous n'étions pas honnêtes entre nous!... Allons, ce qui est convenu est convenu; nous nous arrangerons tous deux comme nous pourrons. (L agent remet des billets à Jean.) Vous devez avoir moitié, voilà... (Jean donne les billets à madame Potard.)
MADAME POTARD
A la bonne heure! [Recevant les billets.) Merci! (Les comptant.) Quinze, c'est le compte... je vais les serrer avec les autres... ceux que j'avais perdus et que tu as retrouvés...
JEAN
Et que je vous ai rendus, j'espère!...
MADAME POTARD
I^oins deux !... — Dix-huit et quinze font trente-trois !
JEAN
En voilà une botte tout de même!
madame potard, les mettant dans le tiroir de son secrétaire. C'est égal, ce n'est pas assez !