‹ Théâtre français au moyen âge, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque du roiChapitre 118 sur 236 · H ARDRE · texte numérisé non relu

H ARDRE

Mon cbier seigneur, le Roy de gloire

Vous soit et à nous touz amis !

Les noces avons lEait d'Amis,

Je vous promet , et grans et belles ;

Et de dames et de pucelles

Et de nobles , par vérité ,

mander si c'est vrai que vous avez fait un mariage. De qui est*ce ? apprenez-le-moi, s'il vous plait.

LE ROI

Dame, ce n est pas chose secrète : Amis prend Lubias pour femme ; et certes il la vaut bien , dame , car il est preux , hardi et fort ; c'est en partie par ses efforts qu'ont été pris mes ennemis : pour cela je l'ai mis en tel état qu'il sera comte.

LA REINE

C'est bienfait; à mon idée, vous n'en serez jamais honni.

LE COMTE GRIXAUT.

Gertes, c'est un bon et courtois chevalier; il n'est ni félon ni hargneux, non plus que son compagnon, qui a beaucoup de mérite.

LA FILLE

Qui est-il, messire Grimant, que Dieu vous garde?

LE COMTE GRIMAUT*

G'est un homme de si belle nature qu'il esi digne de grands honneurs. Il a toutes les bonnes qualités : il a sens , force, loyputé; il est très-courageux , et c'est un bel homme.

LA FILLE

Sire, par saint Pierre de Rome! il n'en est que plus aimable. Nul ne devrait blâmer un tel chevalier.

LE COMTE GRIMAUT.

Si lui et son compagnon ne fussent venus ici , par saint Ruffin! la guerre n'eût pas été terminée comme elle est maintenant.

UARDRÉ.

Mon cher seigneur, que le Roi de gloire vous soit ami, à vous et à nous tous !Nous avons fait les noces d'Amis ; je vous promets, elles ont été grandes et belles ; et , en vérité, il y a eu des dames, des jeunes filles et des nobles à foison. La chose va bien, Dieu merci!

THÉÂTRE

I a-il eu à planté.

La chose va bien , Dieu mercy 1 D'Aniille fault penser aussy»

Mon seigneur chier.

LE ROY

Vous dites voir» par saint Richier !

Paine y fault mettre.

Ce chevalier qu'eluec voy estre , Messire Grimaut , qui est-il ?

II semble bien homme gentil »

Se Dieu me voie.

GRIMAUT.

C'est celui que je vous looye Tant orains, dame.

LA FILLE

A loer affiert bien , par m'ame !

Car il est gracieux et doulz.

— Mon très chier seigneur, plaise vous Que ce chevalier-ci me tiengne Compagnie et qu'avec moy viengne?

En ma chambre ay un po affaire ; Ne doubtez que je ne repaire Cy sanz demeure.

LE ROY

Il me plaist. Alez en bonne heure , Ha fille gente.

LA FILLE

Amille, venez sanz attente Compagnier moy.

AHILLE.

Dame, voulentiers , par ma foy !

Où vous voulrez.

LA FILLE

Amille sire, vous pourrez , Se vous voulez , tost grant homme estre; Vez ci pour quoy : vous estes maistre , S'il vous plaist , n'en faites jà doubte , De mon cuer et de m'amour toute :

Pour vous souvent dormir ne puis ; Mais pensers de jours et de nuis Sont en vous si mis et fichiez Qu'il n'est homme nul , ce sachiez, Que j'aime autant con je fas vous :

De voz vouloirs acomplir touz Suis preste , certes.

AMILLE.

Dame, il eschtet souvent grans pertes Où l'en cutde grant gaaing avoir.

Se vous tant m'amez qu'il soit voir,

Il faut aussi penser à Amille , nnon eh gneur.

LE ROI

Vous dites vrai, par saint RiqHÎer ! il f s'en occuper.

LA FILLE

Messire Grimaut » ce chevalier que je v( ici , quel est-il ? Il semble bien » Dieu t garde , un honune de qualité.

6RIMACT.

Dame , c'est celui que tantôt je vous low tant.

LA FILLE

Sur mon amel c'était raison , car il est gr cieux et doux. — Mon très-cher seîgneoi vous platt-il que ce chevalier-ci me tieni compagnie et vienne avec moi? J'ai un pc à faire dans ma chambre ; ne doutez pas qi je ne revienne ici sans délai.

LE ROI

Cela me plail. Bon voyage, ma jolie fille

LA FILLE

Amille , sans attendre , venez me leni compagnie.

AMILLE.

Dame , volontiers , par ma foi ! où vou voudrez.

LA FILLE

Messire Amille, si vous voulez, vous pour rez être bientôt un homme dlmportance voici pourquoi : s'il vous plait « vous été maître, n'en doutez point, de mon cœur e de tout mon amour: pour vous souvent je m puis dormir; mais jour et nuit mes pensée vous ont tellement pour objet qu'il n'est ou homme , sachez-le , que j'aime autant qui vous: certes, je suis prête à faire toutes voi volontés.

AMILLE.

Dame » il échoit souvent de grandes per* tes où l'on croit avoir grand gain. Si réelle' ment vous m'aimez tant, c'est votre gracieu!>€

AU HOTBN-AGE.

C'esl de vostre grâce bénigne, Non pas que j'en soie en riens digne; Mais jà Dieu ne oie doinl espace Que si laide mesprison face Que vous 9 dame, charnelment touche Ne qu'aie si vilain reprouche!

Un de ces jours serez contesse.

Ou si grant dame com duchesse, £t je n'ay rens que Tesperon Et sanz plus de chevalier nom ; Si voulez que je vous laidisse Et vostre père et moy traïsse , De qui j'atens tout mon bien fait !

Jà , se Dieu plaist , si vilain fait Ne feray, voir.

LA FILLB.

Amilles, vous devez savoir Que vostre amour forment m'a point.

Quant amené m'a à ce point Qu'ouvert vous ay tout mon courage ; Hais, pour ce que vous estes sage.

Courtoisement me refusez.

Je ne sçay pas se me rusez ; Hais je pensse que un jour venra Encore qu'en nous deux n'ara Mais que un vouloir.

AMILLE.

Je voulroie bien tant valoir.

Certes, que je soufSsant fusse Que servir à gré vous péusse Et à m'onneur.

LA FILLE

R'alons-m'en devers monseigneur.

Laissons en paix.

HARDRÉ.

Croire ne pourroie jamais Qu'entre Amiile et la fille au roy K'ait ou parler ou fait de quoy Il se sont si aprivoisiez.

Venir joieux et renvoisiez Les voy là, dont j'ay grant envie ; Mais se j'en dévoie la vie Perdre, ains que fine ne ne cesse Saray-je pour quelle chose est-ce Qu'amis sont ci.

LA FILLE

Monseigneur, à vous revien ci , Com promis l'ay.

bonté , et non pas mon mérite qui en est la cause; mais Dieu veuille ne jamais me donner le temps de commettre une aussi laide action , comme de vous connaître charnellement, dame, et d'avoir à me reprocher un tel méfait ! Un de ces jours vous serez comtesse, ou aussi grande dame qu'une duchesse, et je n'ai rien que l'éperon sans autre chose que le nom de chevalier ; et vous voulez que je vous outrage et que je trahisse moi et votre père, dont j'attends tout ce que j'espère de bien ! En vérité, s'il plait à Dieu, je ne commettrai jamais une si vilaine action.

LA FILLE

Amiile , vous devez savoir que votre amour m'a fortement piquée , puisqu'il m'a amenée au point de vous ouvrir entièrement mon cœur; mais, parce que vous êtes sage, vous me refusez courtoisement. Je ne sais pas si vous me trompez; mais je pense qu'un jour viendra où il n'y aura plus en nous qu'un seul vouloir.

Je voudrais bien, certes, avoir assez de mérite pour suffire à vous servir à votre gré et à mon honneur.

LA FILLE

Retournons vers monseigneur, brisonslà.

HARDRÉ.

Je ne pourrais jamais m'imaginer ce qui a eu lieu entre Amiile et la fille du roi , soit en paroles soit en action , pour s'être ainsi apprivoisés. Je tes vois venir là joyeux et pleins d'allégresse^ ce dont j'éprouve une grande jalousie ; mais dussé-je en perdre la vie , avant d'en finir je saurai pourquoi ils sont si amis.

LA FILLE

Monseigneur , je reviens ici vers vous, comme je l'ai promis.

LE ROY

N'avez pas fait trop long delay ; Qu'avez-vous fait ?

LA FILLE

S'il vous piaist de savoir mou fait, Vous souiïerrez.

Belle fille , jà n'en serez Par moy desditc.

LA FILLE

De la vostre parole dite , Mon très chier seigneur, vous merci.

Quant il vous piaist qu'il soit ainsi, Cy m'asserray.

AMILLE.

Monseigneur, s'il vous piaist, g'iray Un petit jusqu'à mon hostel ; Car, sire, sommeil me fait tel Que le corps ai tout estonrmi.

Pour ce qn'ennuit point ne dormi.

Ne scé qu'avoye.

LE ROT

Il me piaist bien , se Dieu me voie : Amille, allez.

LA FILLE

Amours, mon corps trop fort tenez :

D' Amille ne le puis oster.

Or li ay-je volu donner Moi-meisme tout à son bandon ; Mais refusée m'a et mon don.

Je sçay bien qu'il va reposer; Mais, certes, je me vois poser Et mettre lez lui sur sa couche.

Au moins s'un bnisier de sa bouche Puis avoir, il me souffira Tant que une foiz se donrra Du tout à moy.

HARDRÉ.

£! gar où va la fille au roy, Ainsi seule, sanz compagnie!

Certainement , je ne croy mie Qu'après Amille ne s'en aille , E[t] j'en saray le voir sanz faille ; Car jà la suiveray à l'ueil De loing , pour ce que pas ne vueil Qu'elle me voie.

LA FFILLE (sk).

Amille , de vous me doiut joie Amoui's , si com mon cuer désire !

LE ROI

Vous n'avez pas trop demeuré ; qu'avezvous fait ?

LA FILLE

S'il vous plaît de savoir mon fait , vous attendrez.

LE ROI

Belle fille, vous n'en serez nullement dédite par moi.

LA FILLE

Je vous remercie de ce que vous venez de dire , mon très-cher seigneur. Puisque tel est votre plaisir, je m'asseoirai.

AHILLK.

Monseigneur, s'il vous plait, j'irai un peu jusqu'à mon logis ; car , sire , le sommeil me rend tel que j'ai le corps tout engourdi , par la raison que je n'ai point dormi cette nuit. Je ne sais ce que j'avais.

LE ROI

Par Dieu ! je le veux bien : Amille, allez.

Amour, vous me tenez au corps trop fortement : je ne le puis Ater d'Amille. Taniôt je lui ai voulu abandonner ma personne; mais il a refusé mon présent. Je sais bien qu'il va reposer; en vérité, je vais me poser et me mettre près de lui sur sa couche. Au moins si je puis avoir un baiser de sa bouche, cela me suflira en attendant qu'une autre fois il se donne entièrement à moi.

HARURÉ.

Eh ! regardez oii va la fille du roi , ainsi seule, saus compagnie ! Certainement, je ne doute pas qu'elle ne s'en aille après Amille, et j'en saurai la vérité sans faute ; car je la suivrai de loin de l'œil, par la raison que je ne veux pas qu'elle me voie.

LA FILLE

Amille , qu'Amour me donne joie par vous comme mon cœur le désire! Comment

AU MOTBN-AGB.

Comment le faites-Yous, chier sire Et chiers amis?

AllILLE.

Ha» dame! qui voas a ci mis?

Vous me voulez deshonnourer.

Pour Dieu ! sanz plus cy demourer Ralez-vous-ent.

Non feray, je n'en uy lalent; Car hors sui de paine et d'annuy Quant avec vous ci endroit suy Seul à seul , sire.

HARDRÉ.

Amilie, vous povez bien dire Que pour soudées avez pris Le trésor de plus noble pris Que li roys ait: je n'en doubt mie, Qui sa fille avez à amie; La contenance assez en voy ; Mais» par la foy que je à Dieu doy ! Le roy mon seigneur le sara, Si que vostre bonté verra A ce cop-cy.

AMILLE.

Hardrésire, pour Dieu, merci!

Du dire vous plaise a souffrir, El à faire me vueil offrir Quanqoe direz.

UARDRÉ.

Jà par ce quicte n*en serez.

Au roy maintenant m'en iray, Et la chose li compteray.

Si ail Diex m'ame !

AMILLE.

Je sui bien traïz par vous, dame.

Certes, or ne say-je que faire ; Car puis que Hardré scet cest affaire, Hoi tieng pour mort.

LA FILLE

Sire, prenez en vous confort Com chevalier hardiz et preuz.

Chascun scet que Ardre n'est pas preuz: Prenez à li champ de bataille.

S'il vous accuse; et puis si aille Entre deux comme aler pourra, le tien que Diex vous aidera Certainement.

ASIILLE.

Dame, je l'en pri bonnement :

Mestier m'en est.

vous portez-vous, cher sire et cher ami?

AMILLE.

Ah, damel qui vous a mise ici? Vous me voulez déshonorer. Pour (l'amour de) Dieu f allez-vous-en sans retard.

LA FILLE

Je n'en ferai rien, je n'en ai aucun désir; car je suis hors de peine et d'ennui de puis que je suis ici avec vous, sire, en tète à tête.

HARDRÉ.

AmiUe, vous pouvez bien dire que vous avez pris pour solde le trésor le plus précieux qu'aie le roi: car> je n'en doute pas, vous avez sa fille pour maîtresse; je vois assez ce qu'il en est; mais, par la foi que je dois à Dieu ! le roi mon seigneur le saura, de sorte qu'il verra votre loyauté à ce trait.

AMILLE.

Sire Hardré , pour Dieu, merci ! Veuillez n'en pas parier, et je m'offre à faire tout ce que vous direz.

HARDRÉ.

Vous n'eu serez pas quitte pour cela»

Maintenant je m'en irai auprès du roi, et, que Dieu ait mon ame ! je lui contei^i la chose.

AMILLE.

Dame, je suis bien trahi pour vous. Certes, a celte heure, je ne sais que faire ; car, puisque Hardré connaît cette affaire^ je me tiens pour mort.

LA FILLE

Sire, rassurez-vous com me chevalier hardi et preux. Chacun sait que Hardré ne l'est pas : s'il vous accuse, prenez contre lui champ de bataille, et qu'ensuite il en soit entre vous deux ce qu'il en pourra être. Je tiens que Dieu vous aidera certainement.

AMILLE.

Dame, je l'en prie sincèremesi : j^en aï besoin.

LA FILLE

Qui ses besoDgnes li commentr Il les fait à bon chief venir.

Senz moy plus ci endroit tenir, M'en revoys, sire.

AHILLE.

Dame, vous et moy gart Diex d'ire Ëldepesance!

Page 1