AU M0TEN-A6B
Le Marquis, ne Martin Drouart, Ne sire Pierre le Monart, Oa sire Guyniar dit le Viaatre^ Y treoyes» ou bourgois quelque autre»
Di*leur que san« ailleurs aler Taniost viengnent à moy parler Et que j*ayhaste.
LOTART, sergent d*annes>
Je ne mengeray pain ne paste Sî les vous aray fait venir.
Sanz moy plus ci endroit tenir.
Mon obier seigneur, je les vois querre. — Je Ueng bien emploiée m'erre Et si ay^je, si com moy semble»
Seigneurs, quant cy vos trais easembk - Si bien à peint.
PR«S1SR BOOR^OfS.
Pour quoy, Lotart (n'en mentez point), Le dîtes-vons?
SBR6BNT D* ARMES.
Monseigneur si vous mande à (onz Que tantost, sanz ailleurs aler, Vous en venez à li parler ; Et se plus d'autres en trouvasse, Aveoques vous les enmenasse.
Sa ! alons-m'ent.
ij« BOUR60IS.
G'iray de cuer et Itement, Quant est de moy.
iij* BOfJRGOIS.
Aussi feray-je, par ma foy !
Puisqu'il en est si volentis.
J'en suis aussi tout talentis.
— Alons, Lotart*
iiij« BOURGOIS.
Alons! je vueil faire le quart Puisqu'il nous mande.
PREMIER BOURGOIS
S'il nous fait aucune demande.
Prenons avis.
LOTART, sergent d'armes.
Mon chier seigneur, sanz plus devis, Vez ci de voz bourgois partie Qui touz sont venuz à atie A vostre mant.
ALFONS
Ne savez pour quoy vous demant, Seigneurs ; mais je le vous diray :
Ha fille en garde vous lairay ; Car il me fault, à brief parler.
Honart, ou sire Guymar dit le Viaulre, ou quelque autre bouBgeois, dis-leur que, sans aller ailleurs, ils viennent sur-le-champ me parler, et que je suis pressé.
LOTART, sergent d'armes.
Je ne mangerai ni pain ni pâte que je ne vous les aie fait venir. Sans me tenir davantage ici, mon cher seigneur, je vais les chercher. — Je tiens ma course pour bien employée , et il me semble qu'il en est ainsi, seigneurs, puisque je vous trouve ensemble «i à propos,
PREMIER BOURGEOIS
Lotart, pourquoi dites-vous cela? ne mentez point.
LE SERGENT d' ARMES.
Monseigneur vous mande i tous que, sans aller ailletirs, votls veniez tout de suite lui parler. Et (il a ajouté) que, si j^en trouvais d'autres de plus, j'eusse à les eminener avec vous. Eh bien ! allons-nods-en.
LE BEOXiftHB BOURGEOIS.
Quant à moi, j'irai de .bon oemir et joyeusement.
LE TROISIÈME BOURGEOIS
Par ma foi! je ferai de même. Puisqu'il y est si décidé , j'en ai pareillement le désir. — Allons, Lotart.
LE QUATRIÈME ROURGBOIS.'
Allons! je veux faire le quatrième, puisqu'il nous mande.
LE PREMIER BOURGEOIS
S*il nous fait quelque demande, concertons-nous.
LOTART, scrgenf d*armes.
Mon cher seigneur, sans plus de discours, voici une partie de vos bourgeois qui tous sont venus en hâte à votre commande ment.
ALPHONSE
Seigneurs, vous ne savez pourquoi je vous appelle ; mais je vous le dirai : Je vous laisserai ma fille en garde; car il me faut, en peu de mots , aller vers mon frère à Gre-
436 THÉATRB
A mon frère en Grenade aler Ly rcqiierre aideels^coui's; Car sur may veuU venir à cours De guerre l'empereitr Lolhaire»
Et m*a l'en jà, ne le puis taire, Fait de par lui la deffiaille :
Si vous pri touz, cornent qu'il aille, De la ville songnensement Garder et especiaument Ha fille aussi.
ij^ BOURGOIS.
Sire, n*en soiez en soucy :
Vostre fille bien garderons.
Et la ville deffenderons Contre tout homme.
iij* BOURGOIS.
Nous en ferons quanque preudome En doivent faire.
iiij* BOURGOIS.
Sire, pour Dieu le débonnaire!
Au moins, puisque vous nous laissez.
De retournez {sic) ici pensez Brief, s'il peut estre.
ALPOlfS.
Au plus tost que me pourray mettre Au retour, mes amis, sanz faille Je revenray, comment qu'il aille, Cy en ce lieu.
ij« CHEVALIER ALPHONS.
Alons-m'en à la garde Dieu, Sire, sans plus ci séjourner.
Si que brief puissons retourner Garniz de gens.
ALFONS
Mes amis, soiez diligens De vous garder et de bien faire, Si vient qui vous vueille meiïaire.
Je ne vous say ore plus dire ; Je vous commans à Nostre-Sire :
A Dieu trestouz.
LA FILLE
Mon chier père et mon seigneur douh, A Dieu, qui vous vueille conduire.
Si que ne soit qui vous puist nuire Ne aucun mal faire !
PREMIER BOURGOIS
Seigneurs, il fouit qu'en nostre affaire Mettons diligence, à briefs moz.
Bon fort avons ci ; par mon loz,
nade lui demander aide et secours; car l'empereur Lothaire veut venir sur moi a armes, et, je ne puis le taire, Ton m'a dqà défié de sa part : je vous prie donc toss, quoi qu'il arrive, de garder soigiieiiaeiiieRi la ville et ma fille aussi, spéciatemeai.
LE DEUXIÈME BOUROBOIS.
Sire , ne soyez pas inquiet à ce sujet : nous garderons bien votre fille, el nous défendrons la ville contre tout bomine.
LE TROISIÈME BOURGEOIS
Nous agirons comme prud'hommes doivent agir.
LE QUATRIÈME BOURGEOIS
Sire , pour (l'amour de) Dieu le dâboinairel puisque vous nous laissez, au raoîas pensez à revenir ici promptement, si e*«t possible.
ALPHONSE
Le plus tôt que je pourrai nse mettre es route , mes amis , sans faute Je reviendrai ici même, quoi qu*il arrive.
LE DEUXIÈME CHEVALIER d' ALPHONSE.
Sire, allons- nous- en à la garde de Dieu, sans plus séjourner ici , en sorte que nous puissions revenir bientôt en force.
ALPHONSE
Mes amis, soyez diligens à vous garder ei à bien vous défendre , s'il vient quelqu'un qui veuille vous attaquer. Je n'ai maintenant plus rien à vous dire , (sinon que) je vous recommande à Notre-Seigneur : vous tous, adieu.
LA FILLE
Mon cher père et mon doux seigneur, (je vous recommande) à Dieu qu'il veuille vous conduire, en sorte qu'il n'y ait personne qui puisse vous nuire ou vous faire quelque mal!
LE PREMIER BOURGEOIS
Seigneurs, en peu de mots, il nous faut mettre de la diligence dans notre affaire. Noos avons ici un bon fort; si Ton m'en croit, nous
AU MOTBN-AOB.
Trestouz ensemble y demourrons»
Ma dame, et vous y garderons Des eDDemis.
LA FILLB.
Palaqu'en vosire garde m'a mis, Bian seigneurs , mon père le roy.
Je Yueil foire sanz nul desroy Quanque direz.
ij* BODRGOIS.
Chiere dame, devant irez , Et noas après vous suiverons ; Et le fort très bien fermerons Quant serons ens.
LA 71LLB.
Mes chiers amis , je m*i assens.
Je vois devant; or me suivez.
Ne vueîl pas que vous estrivez Pourrooy de rien.
iij* BOURGOIS.
Chiere dame, vous dites bien.
— Or, avant! puisque dedans sommes, Tonz ensemble, femmes et hommes.
Fermons ce fort.
iiij* BOURGOIS.
Vous dites bien, j'en sui d'accort.
C'est fait; je ne craing maishuit homme Qui nous faceassault une pomme Non une noiz.
HOT DE GRENADE
Seigneurs, là voi (bien le congnois) Le roy d'Espaigne, Alfons mon frère.
Faire li voulray bonne chiere, Puisque je le voy ci venir.
— Frère, bien puissiez-vous venir !
Quel vent vous maine?
ALFONS
Frère, ce que j'ay le demaine VEspaigne et la terre perdu :
Dont j'ay le cuer trop esperdu , Se ne le m'aidiez à rescourre :
Si vous pri vueillez me secourre A ce besoing.
ROY DE GRENADE
Biau frère, de ce n'aiez soing ; Hais à moydire ne tardez Comment c'est que vous lé perdez^.
Je vous.em pri.
ALKONS.
)c le vous diray sanz detri, Ftere: Temperiere de Romme
y demeurerons tous ensembles madame, et vous y garderons des ennemis.
LA FILLE
Beaux seigneurs, puisque le roi mon père m'a mis en votre garde, je veux faire sans réserve tout ce que vous direz.
LE DEUXIÈME BOURGEOIS
Chère dame, vous irez devant^ et nous vous suivrons; et quand nous serons dans le fort, nous le fortifierons bien.
LA FILLE
J'y consens, mes chers amis. Je vais devant; maintenant suivezrmoi. Je ne veux pas que pour moi vous ayez la moindre dispute.
LE TROiSIÈllE BOURGEOIS.
Chère dame, vous pariez bien. -^ Allons, en avant 1 puisque nous sommes dans ce fort, femmes et hommes , tous ensemble fortifions-le.
LE QUATRIÈME BOURGEOIS
Vous parlez bien , je suis de cet avis. C'est fait ; désormais, je ne crains pas plus qu'on nous attaque que je ne craindrais une pomme ou une noix.
LE ROI DE GRENADE
Seigneurs, je vois là-bas le roi d'Espagne, Alphonse mon frère ; je le connais bien. Je veux lui faire fêle, puisque je le vois venir ici. — Frère, soyez le bien venu ! Quel vent vous mène?
ALPHONSE
Frère, j'ai perdu le gouvernement et le territoire de l'Espagne : ce dont j'ai le cœur tout«à-fait désespéré, si vous ne m'aidez à les recouvrer: veuillez donc, je vous prie, me secourir dans cette nécessité.
LE ROI DE CfRENADM.
Mon frère, n'ayez à ce sujet aucune inquiétude ; mais ne tardez, pas à me dire comment il se fait que vous perdez rEs|)agne, je vous en prie.
ALPHONSE
Je vous le dirai sans retard, frère : l'empereur de Rome m'envoya l'antre jour ua
th6atbb
M'envoia l'autr'ier un sien homme ; Bien croy qu'en li moult se fia.
Quant de par li me deffia.
Et pour ce que n'ay pas assez Gens contre lui , me sui pensez D*aide vous venir requerre, AGn que contre ii ma terre Puisse deffendre.
ROT »E GRBNADS.
Musehaulty va-t'en sanz attendre Au roy de Tarse et d'Aumarîe, Et après au roy de Turquie Et aussi de Harroc au roy ; Prie chascun que son arroy Face pour moy venir aidier A mes ennemis brief vuidier Hors de ma ten*e.
MUSEHAULT.
Sire, pour vostre amour acquerre Youlentiers feray ce message ; Et, sanz plus faire d'arrestage, Sii'e, g'y vois.
ROY DE GRENADE
Et vous, Salemon TAubigois, En Espaigne vous en irez; Les bonnes ville cercherez, Et m'en rapporterez Testât.
Or mouvez, sanz plus de restai Faire, ami chier.
SALEXOII.
Sire» g'i vois sanz plus prescliier.
Puisqu'il vous haite.
ROY DE GRENADE
Frère, aide vous sera faicte Par moy si bonne en brief termine Qu'il fauldra que lempereur fine Ains qu Espaingne vous puist tolir* Ne scé se venir assaillir Vous osera.
ALFONS
Frère, bien scé que si fera ; Car trop est fier.
ROY DE GRENADE
Il n'est ne de fer ne d'acier Neq'un autre; ne vous en chaut* Seez ci tant que Museliault Soit venuz, et lors nous ferons Tant que nous ne le priserons Pas un festu.
PRARÇAIS
des siens; je crois bien qu'il se fie beaaooq» en lui, puisqu'il me défia de sa part. Et comme je n'ai pas assez de gens à lui opposer, j'ai pensé à venir vons demander votre aide, afin que je puisse défendre ma terre contre lui.
LE ROI DE GRENADE
Husehault , va-t'en sans attendre an roi de Tarse et d*Almaria , et après au roi de Turquie et à celui de Maroc; prie chacon d'eux de rassembler ses forces pour me venir aider à chasser promptement mes ennemis hors de ma terre.
HUSEHAULT.
Sire , pour acquérir votre amour je feraj volontiers ce message ; et, sans m'arréier plus long-temps, sire, j'y vais.
LE ROI DE GRENADE
Et vous, Salomon TAlbigeois , vous voos en irez en Espagne ; vous visiterez les bonnes villes , et m'en rapporterez l'état. Â(lonSt mon cher ami ! en route sans plus de retard.
SALOHON.
Sire, puisque tel est votre plaisir, j*y vais sans plus de discours.
LE ROI DE GRENADE
Frère , je vous porterai bientôt un tel secours qu'il faudra que l'empereur périsse avant qu'il puisse vous enlever l'Espagoe. Je ne sais s'il osera venir vous attaquer.
ALPHONSE
Frère, je sais bien qu'il le fera ; car il esl trèS'fier.
LE ROI DE GRENADE
11 n'est pas plus qu'un autre de fer on d'acier; ne vous en inquiétez pas. Asseyeivous ici tant que Husehault soit veau » et alors nous ferons si bien que nous ne le pri* serons pas (la valeur d')un fétu.
AU MOYRIf-AOE.
L'BMPBUBaB.
Or ça ! mefisagier» di, vieBMu Du roy d'Espaigne ?
MBSSAGIBa l'VMPBRIBRK.
Sire» oîl« se Dieu oie doint gaaigue!
£t Tayde par vous deffié,
EtsîlyaybienafBé
Qu'avez guerre à li, à un mol;
Et il me respondy tantost
Qu'il ne scel pas que vous ferez,
Mais que si tost pas ne Tarez
Que vous pensez* l'bvpbribrb.
El avoit-ilde gent assez?
Or le me dy.
LB HBSSAGIBR l'bMPERIERB.
Sire, quant je parlay à li, Pour vérité, savoir devez 11 n'avoîi que ses gens privez Et une jonne damoiselle Qui sa fille est, qui est moult bele ; N'en ta ville, sire, où esloit Un tout seul homme armé n'avoit, Soiez-en seurs.
ij*. CHBVALIER l'bHPERIBRE.
A quel ville estoit-il?
LB MBSSAGIBR l'BMPBRIBRE.
ABurs, Qui est une bonne cité; Mais n'est pas moult, en vérité.
De gent peuplée.
ij* CHEVALIBR l'bHPERIERB.
Mon cbier seigneur, s'il vous agrée.
Siège faire devant irons Touz ensemble, et leur requerrons Qu'il la vous rendent.
l'BMPBRIBRE.
Je scé bien qu'à ce pas ne tendent ; Et nientmoins vous avez bien dit.
Alons-y tost, sanz contredit, Treslont ensemble.
PREMIER CHEVALIER
C'est bon à faire, ce me semble; Car com plus tost sur eulx serons»
Et plus grant avanlage arons A nous combatre.
08TBS.
Or le faisons bien, sanz debatre.
Puisque nous voions ici Burs, Escrions-les savoir se aux murs
I l'bmpbrbdr.
Eh bien I messager, dis, viens-tu de vers le roi d'Espagne?
LB HBSSAGBR DE l'eMPBRBUR.
Oui , sire. Dieu me récompense! Je l'ai défié de votre part, et, en un mot, je lui ai bien notifié que vous étiez en guerre avec lui; et il me répondit sur«le-cbamp qu'il ne savait pas ce que vous feriez, mais que vous ne l'auriez pas si lot que vous le pensiez.
L EMPEREUR
Et avait -il beaucoup de monde? dis-lemoi?
LE MESSAGER DE L'emPERBUR.
Sire , quand je lui parlai, sachez , en vérité , qu'il n'avait que les gens attachés à sa personne et une jeune demoiselle fort belle , qui est sa fille ; et en la ville où il était, sire , il n'y avait pas un seul homme armé, soyez-en sûr.
LE DBmOÈMB CHEVALIER DE l'eMPEREUR.
Dans quelle ville était-il ?
