UNUS MILITUM

Longin frère, veus-tu guainner?

LONGIIIDS.

Oil, bel sire, n'en dotez mie.

MILES

Vien ; si auras duzein dener Pur le costé celui perecer.

LONGJNUS.

Huit volenters od vus vendrai, Car del gainner grant mester ai :

Povres sui, despense me faut; Asez demand, mes poi ne (sic) vaut.

— * Quant il vendrent devant la croiz.

Une lance li mistrent es poinz. —

UlfUS MlUTUM.

Pren ceste lance en ta main :

Bute bon amont e nent en vaini, Lessez culer desqu'al pulmon ;

venu ici pour autre chose: donnez-moi seulement son corps; je vous en supplie, accordez-le-moi : j'en ferai ce que j*en dois faire.

PILATE

Bel ami, qiCen voulez-vous faire? Pensez-vous le rendre à la vie? Il a éprouvé de bien fortes angoisses; croyez -vous qu'il puisse revivre?

JOSEPH

Certes, beau sire Pilate, je n'en crois rien (cependant il ressuscitera tout entier); mais afin de me conformer à notre usage, je veux l'ensevelir par amour de Dieu.

PILATE

Est-il donc tout-à-fait sans vie?

JOSEPH

Oui, beau sire; n'en doutez pas.

PILATE

Nous saurons cela par nos sergens.

JOSEPH

Appelez-les; voyez-en là tant.

PILATE

Sergens, levez-vous promptement. Allez tôt où pend le condamné; allez savoir si ce crucifié vit encore ou non.

— Alors deux des sergens s'en allèrent, portant avec eux des lances à la main. Ayant rencontré Longin l'aveugle, ils lui dirent : —

UN DES SOLDATS

Longin, frère, veux-tu gagner (de l'argent)?

LONGIN

Certainement, beau sire, n'en doutez pas.