SCÈNE IX

LE TROMPETTE. Pcrsoune ne fermera-t-il cette )3ouche de vipère?

LE CAPUCIN. C'est un conjnreur de diables, un roi Satil, un Jéhu et un Holopherne. Comme Pierre, il a renié son Seigneur et maître, et il ne peut entendre le cri du coq,

LES DELX CHASSEURS. Prêtre, à présent, c'en est fait de toi.

LE CAPUCIN. C'est un fin renard et un Hérode.

LE TROMPETTE et LES DEUX CHASSEURS, SB précipitant sur lui. Tais-loi ! tu es mort !

LES CROATES se placent entre eux. Reste là, petit père, et ne crains rien. Poursuis ton sermon, conte-nous cela.

LE CAPUCIN, criant plus haut. C'est un orgueilleux Nabuchodonosor, un abîme de péchés, un hérétique racorni. Il se fait appeler Wallenstein, et il a raison, car il est pour nous tous une pierre de douleur et d'achoppement, et aussi longtemps que l'empereur gardera ce Friedland, il n'y aura pas de paix dans le pays. [En disant ces derniers mots, qu'il a criés à haute voix, il fait sa retraite peu à peu ; les Croates le protègent contre les autres soldats.)