ACTE QUATRIÈME 34a
Père... Elle est
RICHARD
Qui?
RYSBERQUE
Maman.
RICHARD RYSBERGUE
Ah!
RICHARD, parlant, rapidement, empressé.
Une grosse nouvelle... Je ne sais pas encore ce qui s'est passé... Mais elle a rompu avec de Gharobry, définitivement. Elle retourne ici, à Paris, repentante, et c'est à nous qu'elle vient demander pardon... Et asile. Elle est là, dans la chambre de bébé avec Madeleine, qui n'y a pas mis trop de façons,.. Elles doivent être déjà en train de se réconcilier. Alors écoute, puisque te voilà, ne crois-tu pas, père, qu'il faudrait faire bonheur complet. C'est le moment. Du temps a passé... deux ans. Réfléchis! Ce serait si bien de ta part.
RYSBERGUE, allant à son fils.
Un mot... Mais réponds sincèrement, sans mentir... Tu le promets?
RICHARD
Oui.
RYSBERGUE
Dans la conversation que tu as eue avec ta mère mon nom a-t-il été prononcé par elle?
RICHARD
Mais...
RYSBERGUE
A-t-elle témoigné du désir que nous nous réconcilions tous deux? Sois franc.
RICHARD
Mais cela n'implique pas nécessairement...
Allons donc! N'insiste pas, Richard... J'ai réfléchi... j'ai admis parfois cette hypothèse d'un retour qui se réalise aujourd'hui... eh bien, je suis toujours arrivé à cette même conclusion : vaut mieux pas... vaut mieux pas. (Il boche lentement la tête.) Réconcilier! quel affreux mot!... Quelle paix factice d'intérêts cela suppose!... Ce qu'on ne réconcilie pas, ce sont les cœurs que l'indifférence a séparés, et que plus rien ne rappelle l'un à l'autre. Non, je suis heureux pour nous, pour toi, pour tout le monde, qu'elle soit revenue et assagie, et que cette histoire finisse de la sorte ; je suis là pour subvenir, tacitement, à tous ses besoins. J'aurai le savoirvivre nécessaire... mais ce sera tout. Crois-moi, je suis très... très content, oui, de ce que tu m'apprends... Mais le reste... vaut mieux pas... je sais ce que je dis.
RICHARD
Cependant, toi, lui pardonnerais-tu? Reviendrais-tu sur ce que tu lui disais en la chassant?
RYSBERGUE
On ne tient jamais ses engagements.
RICHARD
Bien. C'est l'essentiel.
RYSBERGUE
^ Non. Vois-tu, ce jour où j'ai crié : « Va- t'en! » le poing levé, te souviens-tu? ah! j'en ai eu alors la sensation soudaine, ce n'est pas moi qui la chassais, c'était elle qui se détachait... c'était la vie qui l'emportait...