ACTE

Parmi quelques trésors exhumés de la cendre, Vous trouverez l'Homère où lisait Alexandre; Les seuls vrais chants d'Orphée ; une Iliade encor, Sur la peau d'un serpent écrite en lettres d'or. Mais ce qui doit, Varron, surpasser votre attente, C'est le volume hébreu traduit par les Septante, Un vieux livre, dont j'ai gardé le souvenir, — Qui contient le passé, peut-être l'avenir!

VARRON

Ces trésors du génie auront toutes mes veilles. Mais où donc allons-nous placer tant de merveilles ? Des rouleaux précieux qu'ici ma main rangea Votre bibliothèque est trop pleine déjà.

CÉSAR

Ne vous tourmentez point, Varron ; laissez-moi faire :

Ceci — de Philotas, l'architecte, est l'affaire.

En attendant, ce coffre, ami, j'en suis certain,

D'Alexandrie à Rome arrive ce matin.

Faites-le surveiller avec un soin extrême :

Surtout, dès qu'il viendra, qu'on l'apporte i;i même.

VARRON

J'y vais, noble César.

Il sort par la galerie, au moment où Calpurnie entre par une porte latérale.