SCÈNE VI
Les Mêmes, MACDUFF, LÉNOX, suite.
MACDUFF
Le roi te félicite, Macbeth ! Il sait déjà ta noble réussite. Quand du parti rebelle on t'a nommé vainqueur, Oh! quel enthousiasme a bondi dans son cœur! ■ En lisant tes exploits, muet, l'âme étonnée, Il te voit, dans le cours d'une même journée, Parmi les Norwégiens, sous ton glaive défaits, Marcher, calme, entouré des spectres que tu fais ! Et courrier sur courrier, message sur message. Faisant partout voler ton nom sur leur passage. Te proclament sauveur du royaume!
LÉNOX.
Le roi.
Pour te remercier, nous dépêche vers toi. Mais le remercîment n'est point la récompense!
MACDUFF
Parmi tous les honneurs que le roi te dispense, Je t'appelle Cawdor ! il le veut. C'est pourquoi Salut, brave Cawdor! Ce nom t'appartient.
BANQUO, à part.
Quoi!
L'Enfer aurait dit vrai ?
MACBETH
Cawdor existe encore...