ACTE II
MACBETH, seul, avec épouvaiite.
Qui frappe? — Au moindre bruit maintenant je frissonne !
Regardant ses mains sanglantes, avec stupeur. Quelles sont ces mains-là? mes yeux n'osent les voir!... Tous les flots de Neptune auraient-ils le pouvoir De laver cette main?... Non, non! De sang couverte, Ma main... de l'Océan rougirait l'onde verte !
LAD Y MACBETH, rentrant.
Tiens, regarde! nos mains sont de même couleur!... Mais j'aurais honte, moi, d'avoir cette pâleur 1
On frappe.
J'entends frapper; suis-moi! Viens; un peu d'eau va faire Disparaître le crime entier!... Viens; c'est l'affaire D'un instant... Ton couraee, il te laisse en défaut?
On frappe. Écoute! on frappe encor... Suis-moi donc, il le faut! On pourrait nous surprendre à veiller de la sorte!... Essayant de l'entraîner.
De ces pauvres pensers que Macbeth enfin sorte !
MACBETH
Savoir ce que j'ai fait!... Il vaudrait mieux pour moi
M'oublier !
On frappe.
Ace bruit, Duncan, réveille-toi!...
Oh ! si tu le pouvais !
Ils sortent à droite précipitamment. — On continue de frapper avec plus , de force 5 un serviteur, encore à moitié endormi, paraît, et va ouvrir la porte du fond.
48 MACBETH