ACTE III

LAD Y MACBETH

Ce trouble épouvantable Effarouche la joie, et la chasse de table!

MACBETH

Puis-je donc voir cela sans plus d'étonnement Qu'un nuage d'été qui fuit rapidement?

Mais ce qui me confond, c'est toi, c'est toi, te dis-je! j Quoi! tu peux contempler en face un tel prodige, Et garder l'inCarnat d'un front tranquille et froid, Tandis que mon visage est encor blanc d'effroi ?

LÉNOX.

Quel prodige, seigneur !

LADY MACBETH

Voyez, son mal augmente.

La moindf e question l'irrite, le tourmente : Ne lui parlez donc plus. Je vous laisse partir; N'observe2 pas les rangs d'usage pour sortir ; Et bonsoir à vous tous.

LÉNOX, à lady Macbeth, en s'éloigrlant-

Puisse la nuit suspendre

Le malaise du roi!

Les seigneurs sortenti