ACTE IV

Démon pire que lui!

' MALCOLM

Je sais qu'il est parjure, Sanguinaire, lascif, cupide, avare, faux, '• Hypocrite!... qu'il porte au cœur tous les défauts 1 Qui sur terre aient un nom !...

Baissant la tête avec une expression de honte.

Mais je vaux moins encore...

La soif des voluptés et du sang me dévore! j L'avarice!...

\ MACDUFF

T Grand Dieu!

I MALCOLM

Les vices par milliers Pullulent dans mon cœur, toujours multipliés ! — Que je règne, ma main va sans miséricorde Jeter dans les enfers le lait de la Concorde, Semer partout la guerre, et, pleine de fléaux, Bouleverser le monde et faire le chaos.

MACDUFF, avec désespoir.

Ecosse! Ecosse!

MALCOLM

Eh bien ! si tu crois qu'un tel homme Soit fait pour gouverner, — parle donc! Je suis comme : J'ai dit!

MACDUFF

Pour gouverner? Non, nonl pas même fait Pour vivre! — O nation, misérable en effet!

go MACBECH.

Sous le voleur sanglant du sceptre de ton maître, Ton âge d'or, oh! quand le verras-tu renaître, — Puisque le rejeton des monarques anciens Lui-même se réprouve, et blasphème les siens? — Ton noble père fut un très-saint roi!... La reine, Ta mère, humiliait son front de souveraine, Toujours agenouillée, en prières!... Adieu!

S'éloignant.

Ces vices dont lui-même il s'accuse, grand Dieu ! Voilà ce qui nf exile à jamais de l'Ecosse!... Sèche donc, espérance inutile et précoce!

MALCOLM s'élance vers lui pour le retenir.

Macduff, ce beau courroux, fils de l'intégrité,

A banni de mon cœur son incrédulité ;

Avec ta bonne foi je me réconcilie. —

Macbeth, ce noir démon, m'observe, — et multiplie

Tous les pièges d'enfer pour attirer mes pas,

Et la prudence fait que je n'y tombe pas;

Mais que Dieu juge seul entre nous deux, et tienne

Dorénavant mon âme attachée à la tienne !

Va, j'ai calomnié ma nature, et je doi

Rétracter tout le mal que j'ai dit contre moi.

Trop souvent la pitié des hommes n'est qu'un leurre...

Et, pour mieux t'éprouver, j'ai menti tout à l'heure !

Il tend la main à Macduff, qui la baise et veut s'agenouiller. Malcolm le serre contre son cœur avec attendrissement.

Que notre cher pays dispose de mon bras.

De mon sang!. . Fais de moi tout ce que tu voudras.

Déjà le vieux Siward, avant ton arrivée,