SCÈNE IX

RAOUL, HELENE, BiiRNARD, DESTOURNELLES, LA BARONNE, LE MARQUIS.

DESTOURNELLES

Sa femme !

LA BARo.NNE, avec jole.

J'en étais sûre!

RAOUL

Oui , ma mère, oui , embrassez votre fille.

BERNARD, à part.

Ah ! tout est perdu.

LA BARONxNE-

Chère Hélène!... {Triomphante, baz au Marquis.) Eh bien' mon vieil ami, était-il si facile de brise? des liens aussi sacrés?

J- BcrnariJ, Raoul, Hélî-ne, le Marquii. t. Destournelles et Bernard sont au secon

i2ô MADEMOISELLE DE LA SEIGLIÉRB.

Madame!... [A part.) Que la peste l'étouffé, elle et son filsl

HÉLÈNE

Par pitié , monsieur de Vaubert, ne restons pas ici.

LA BARONNE

Venez , nobles enfants. {Ils font un pas pour sortir,

DESTOURNELLES , s'avançant Eh ! non , Madame ; demeurez. * Vous voyez un homme sans fortune , il n'a plus rien que son épée.

HÉLÈNE

Que veut dire ?..

RAOUL

Je ne comprends pas...

LE MARQUIS

Oui , qu'est-ce que cela signifie ?

DESTOURNELLES

Ce que cela signifie, monsieur le marquis...

BERNARD

Monsieur Destournelies!

DESTOURNELLES

Oh ! soyez tranquille, ce ne sera pas long , et je pars avec vous. Cela signifie que ce matin, quand j'allais chez maître Durousseau pour vous rendre à tous la vue ou la raison, ce brave garçon allait chez un notaire légaliser sa ruine et signer l'abandon de ses droits.

TOUS

0 ciel !

HÉLÈNE

Refusez, mon père, refusez.

DESTOURNELLES

Refuser!... Est-ce que vous le pouvez maintenant? Vous avez accepté la donation du père. Personne au monde ne peut empêcher Bernard de ratifier ce que son père a fait.

LE MARQUIS

Cependart, Monsieur...

DESTOURNELLES

Après cela, monsieur le marquis, si ia possession de ce château

1. Hélène, Haoul, Bernard; un peu en arriJrc, DestO'jrncUes, U Baronne, le Marqou.