ACTE PREMIER

FRÉDÉRIQUE

C'était là le grand secret que Spark ne peut pas entendre?

SPIEGEL, à part.

Ah! une idée. (Haut.) Écoutez, Frédérique, Frantz est bien triste; il a un chagrin.

FRÉDÉRIQUE

Et lequel, mon Dieu?

SPIEGEL

Il est amoureux.

FRÉDÉRIQUE

Amoureux! lui?... Non, c'est impossible I..,

D'une femme qu'il ne peut pas épouser, parce qu'il est trop pauvre.

FRÉDÉRIQUE

Est-ce lui qui vous a dit qu'il était amoureux?

SPIEGEL

Oui, tout à l'heure.

FRÉDÉRIQUE

Il vous l'a dit? Alors, c'est donc vrai!

SPIEGEL

Qu'y a-t-il là d'étonnant?

FRÉDÉRIQUE

Rien... c'est tout simple., il est d'âge à se marier... mais je n'avais jamais songé qu'il se :narierait. Et... vous êtes sur qu'il l'aime?

SPIEGEL

Que trop sûr !

FRÉDÉRIQUE

Que trop? Elle n'est donc pas digne de lui? Il fout lui ouvrir les yeux, alors, l'empêcher... Peut-être ne l'aime-t-elle pas?

SPIEGEL

Hélas 1 elle l'adore sans le savoir.

Sans le savoir?

SPIEGEL

Son âme est si pure, qu'elle prend son amour pour de l'amitié; mais elle est jalouse de lui, elle pâlit à l'idée de lui en voir épouser une autre... sa voix s'altère, sa main tremble, (a part.) Je casserais bien quelque chose.