ACTE m, SCÈNE V

DOLORÈS

« Ohé ! lui dis -je, une voiture qui s'arrête et une dame qui appelle au secours ! « Nous sautons du lit. A peine si nous remettons les vêtements ordonnés par la pudeur. Nous accourons. Le cocher avait aperçu la lueur de la lampe aux pieds de la madone. La Vierge nous récompensait de notre piété, en nous envoyant cette aubaine. La jeune dame affligée...

EBOL', vivement.

C'était une jeune dame ?

DOLORÈS

Désolée, oui, monseigneur.

EBOLI

Et belle?

DOLORÈS, modestement. Des yeux comme les miens?, monseigneur. Il ne lui manque que la peau espagnole.

EBOLI, au muet.

Une étrangère, à ce queje puis voir {Signe affirmatif) . Tu la connais donc?

DOLORÈS, traduisant les signes rapides du muet. Il dit qu'il a déjà vu cette dame ici, moi de même, et M. le majordome, et vous aussi, monseigneur.

EBOLI

Cette dame, ici?

DOLORÈS, de même.

Après une chute de cheval.

LE MAJORDOME

Mort de ma vie! la dame de Montigny!

EBOLI

Tu le savais donc? (à part.) C'est elle que le roi a vue à la fenêtre, [au majordome.) Tu le savais donc que tu venais ici avant le jour?

LE MAJORDOME

Moi? qu'est-ce queje savais? Que la châtelaine d'An-

134 MONTIGNT.

toing est tombée de cheval ici ou là? Est-ce que les amazones d'Espagne ne font pas aussi une chute ou l'autre?

EBOLI

Allons, il y a un moyen de débrouiller ce mystère. Où est cette dame?

Monseigneur, auprès de son enfant.

EBOi.i, vivement au majordome.

Quel âge a l'enfant de M. de Montigny?

LE MAJORDOME

M. de Montigny a un enfant? Ah! quel bonheur pour un infortuné père! Merci à vous, monseigneur ! Merci pour lui et pour moi! {à part). Ils me retournent sur le gril de saint Laurent !

DOLORÈS, traduisant les signes du muet.

La jeune dame n'est pas seule avec le petit. Il y a aussi une vieille dame.

LE MAJORDOME

Toute une famille anglaise en voyage !

DOLORÈS

Une vieille dame à cheveux blancs, en deuil...

LE MAJORDOME

La gouvernante? la noiiri'ice du petit?

D0LORÈ5.

Que la jeune dame appelle sa mère.

LE MAJORDOME

C'est cela même! Une mère indulgente qui vient cacher à 1 étranger le fruit des mauvaises lectures de sa demoiselle !

EIîOLI.

Je te laisse parler. Car tu ne lâches pas un mot qui ne trahisse le secret, et. ..

Aussi vrai que...